I'll come straight to the point : we need more money.
我就直说吧：我们还需要钱。
I'll skip the usual preliminaries and come straight to the point.
闲话少说，我就直接进入正题。
Passengers with hand luggage can go straight to the departure gate to check in there.
携带手提行李的乘客可以直接到登机口办理登机手续。
The expressway goes [leads] straight to Shenyang.
这条高速公路直通沈阳。
He went straight to New York without stopping anywhere.
他直接前往纽约。
"Come straight to me, boy," the old lady encouraged him.
“孩子，直接到我这儿来。”老太太鼓励他。
Honey, I'll be going straight to the theatre from work this evening.
亲爱的，我今晚下班后会直接去剧院。
Like many high school graduates, Maggie Doyne didn't go straight to college.
和许多高中毕业生一样，玛姬·多恩并没有直接上大学。
The amounts of sugar in soft drinks are horrifying, and turn straight to fat.
软饮料中的糖分含量惊人，而且会直接转化为脂肪。
Meanwhile the wolf ran straight to the grandmother's house and knocked at the door.
与此同时，狼径直跑到奶奶家，敲了敲门。
One group of subjects did a boring activity first, while the others went straight to the creative task.
一组受试者首先做了一项无聊的任务，而另一组则直接去做创造性的任务。
The next night was formal dinner. And most people showered in the gym after sports practice, then went straight to the dining hall.
第二天晚上是正式的晚餐。体育锻炼之后，大多数人都在体育馆冲澡，然后直接去食堂。
To find out what the weather is going to be, most people go straight to the radio, television, or newspaper, to get an expert weather forecast.
为了了解天气情况，大多数人会直接通过广播、电视或报纸来获得专业的天气预报。
The doorway to peace and quiet, for Nick Bright at least, leads straight to his mother in law. She lives on the ground floor, while he lives upstairs with his wife and their two daughters.
至少对尼克·布莱特来说，通往和平与宁静的大门直接通向他的岳母。岳母住在一楼，而他和妻子以及两个女儿住在楼上。
I was so tired I went straight to bed.
我太累，径直上床睡了。
The new album went straight to number one.
这张新的歌曲专辑一举登上了周销售量榜首。
That glass of wine has gone straight to my head.
那杯酒一下子就把我弄得头晕脑胀。
As always, we went straight to the experts for advice.
像平时一样，我们立即向那些专家们做了咨询。
I'll come straight to the point —your work isn't good enough.
我开门见山地说吧—你的工作做得不够好。
He was so exhausted from the day's labours that he went straight to bed.
他工作了一天疲惫不堪，便直接上床休息了。
If any bright thoughts occur to you pass them straight to me. Have you got any?
如果你想到某个好主意就直接告诉我。你有什么好主意吗？
It flew straight to the top to join a wagtail.
它直接飞到树顶，加入了鹡鸰的行列。
After parking his car, he goes straight to take the plane.
停好车后，他直接去坐飞机。
Through the window, we saw her walk past the turkey, straight to the flowers.
透过窗户，我们看到她走过火鸡，径直走向鲜花。
And now you are jumping straight to sleep.
现在你就直接跳到床上睡觉了。
I felt tired when I got home, and I went straight to bed.
我到家时感到非常疲惫，立刻就上床睡觉了。
Pinocchio went straight to the Fairy's house, firmly resolved to knock at the door.
皮诺乔径直走到仙女家，打定主意要敲门。
They might know from the start that they want to go straight to the professional world.
他们可能一开始就知道自己要直接进入职场。
In desperation, he ran to the city and went straight to the courthouse to report the robbery to the magistrate.
绝望之下，他跑到城里，直奔法院向地方法官报告这起抢劫案。
When you enter the school gate, you will see a main road leading straight to the teaching building in the middle of our school.
当你进入学校门口时，你会发现有一条主干道直通我们学校中间的教学楼。
应用推荐