It's the only life, Billy, the straight one.
这才是真正的生活，比利，这才是正直的人生。
Tom wanted an angular rule instead of a straight one.
汤姆要的是角尺而不是直尺。
The path to our destination is not always a straight one.
通往终点的道路并不总是一条笔直的大道。
Even if there is straight one left, it still cannot be used.
即使有直木头剩在那儿，也不可能用上。
Amy: I think the straight one is better. It makes you look thin.
我觉得直筒的比较好看。让你看起来比较瘦。
You'll meet more angels on a winding path than on a straight one.
在曲折的道路上，你会遇见更多的天使。
This is a straight one on one duel; once again played all over the world.
这是一个连续一对一决斗；再次发挥世界各地的游客。
This sculpture depicts a person in deep contemplation. One leg is folded sideway behind another straight one. The hands embrace the body.
它的造型是一个佛陀底头沈思，双脚一只是垂直，一只屈曲于后，双手环抱正在沈思。
ASTM Numbers are based primarily on mechanical property, whereas UNS is based on chemical composition. Hence, there isn't a straight one-for-one correlation.
ASTM编号主要是基于材料机械性能，而UNS编号基于化学成分，因此二者并不是一对一直接对应关系。
One group of subjects did a boring activity first, while the others went straight to the creative task.
一组受试者首先做了一项无聊的任务，而另一组则直接去做创造性的任务。
One New Caledonian crow, called Betty, bent some straight wire into a hook and used it to lift a small bucket of her favourite food from a vertical pipe.
一只名叫贝蒂的新喀里多尼亚乌鸦把一根笔直的铁丝咬成一个弯钩，用它把一小桶她最喜欢吃的食物从一根垂直的管子里吊了出来。
The new album went straight to number one.
这张新的歌曲专辑一举登上了周销售量榜首。
The sport's rules require that a race walker's knees stay straight through most of the leg swing and one foot remain in contact with the ground at all times.
这项运动的规则要求竞走运动员的膝盖在大部分的腿部摆动过程中保持笔直，一只脚始终与地面保持接触。
We will go straight on, for we shall meet no one.
我们可以一直往前走，因为我们不会碰到任何人的。
"Tha'rt a clever lad as well as a straight-legged one, Mester Colin," he said.
“您真的和腿脚健全的孩子一样聪明，科林少爷。”他说。
One stands straight. One's crooked.
一个站得挺直，一个驼背。
For one year straight, I spent one day every week speaking with customers of one of our apps.
连续一年，我每个星期花一天和我们一个程序的顾客交谈。
Because it was so disappointing, I was inclined to skip the second one and head straight for the large waterfall.
由于对第一条瀑布感到失望，我于是想跳过第二条，直接去看大瀑布。
It is easy to kill a bird on the wing that flies straight: not so one that twists.
捕杀按直线飞行的鸟儿容易，捕杀变换其飞行路线的鸟儿却很难。
In these cases we have plotted a straight line from one plot to the next.
在这些情况中，我们在两点间绘制了一条直线。
His goose flew through the flock and straight into the barn — and one by one the other geese followed it to safety.
家鹅飞进雁群中，并径直飞进仓房中，大雁随着家鹅一只接着一只安稳地飞进仓房。
Straight leg Raises - Lie on your back with one leg straight and one knee bent.
伸直抬腿——平躺，一条腿伸直，另一条腿膝盖弯曲。
If they did, life would be a straight road instead of one with hills and valleys, ups and downs, right?
如果是那样的话，人生就变成了一条笔直的道路，事实上，我们所经历的人生都是跌宕起伏、高低不平的，对吧?
If the entropy wasn't there, then it would just be a straight line from one to the other.
如果没有熵，那么就会，是一条直线。
To find your perfect heel height, take off your shoes, sit on a chair and extend one leg straight in front of you.
要找到你最合适的鞋跟高度，首先脱下你的鞋子，坐在椅子上，并向前伸直一条腿。
One must brush everything aside and go straight to the real problem.
他必须扫开一切，径直走向真正的问题。
One must brush everything aside and go straight to the real problem.
他必须扫开一切，径直走向真正的问题。
应用推荐