The author, after investigation and research, finds that story village is the product of the special period, not only a culture phenomenon, but also a complicated social phenomenon.
学者们普遍认为“故事村”是一种“文化现象”,而笔者在调查中发现,故事村是特定时代的产物,它不仅是一个简单的文化现象,更是一个复杂的社会现象。
A mix of live action and CG animation, the story starts in the Middle Ages, when the maladroit sorcerer Gargamel (Hank Azaria) finally discovers the location of Smurf Village.
混合真人实景和计算机绘图动画,这个起源于中世纪的故事,笨拙的巫师格格巫(汉克·阿扎·利亚)最终发现了蓝精灵村的所在地。
The first is a story mode focusing on Turner's efforts to find those responsible for slaughtering his village.
第一种是故事模式,主要讲述特纳向那些毁灭了他的家乡的坏蛋们的复仇之旅。
The first stop was the village of Clarens, where themost beloved novel of their era, Jean-Jacques Rousseau’s epistolary love story, “Julie, or the New Héloïse” was composed and set.
他们的第一站就是克拉朗斯,他们那个时代最受喜爱的罗梭的书信小说“朱莉,或者是新的艾罗伊茨”就在这里写成和定稿。
The story is that PERT was a Potemkin Village kind of thing.
故事是关于PERT图这种类似于‘波将金村庄’(Potemkin Village)之流用来充门面的东西的。
But if you hear the full life story of Akuku, you will realize he is actually quite different from the other men in the village.
但是如果你听完关于Akuku的整个生活经历,你会发现他与村里其他男人完全不同。
When I first came in 1987, it was to discover the story of my father, who had grown up herding goats in the tiny village of Alego.
我1987年第一次去那里,为的是了解我父亲的经历,他从小就在一个叫阿莱古(Alego)的小村庄放羊。
It's the story of a young boy from the African country of Malawi who overcomes all odds to realize a dream that changes his life and those who live in his tiny village.
此书讲述了一位来至非洲国家马拉维的少年,他克服重重困难终于实现梦想,从而改变了他以及村庄人们命运的故事。
Shou Lifeng, who decided to stay, with his family, in his three-story house in Mochengwu village, said on Sunday that they were in urgent need of food and clean water.
守和决定和其家人留下,在莫陈屋乡村,其自己的三层屋中,在周日时说,他们急切需要食物和干净水。
This is a story of a long fight between an old, experienced fisherman and the best fish he ever caught. Santiago has returned to the village without any fish for 84 days.
这是一个关于有经验的老渔民和他抓到过最好的鱼之间长期博弈的故事。圣地亚哥已经84天没有向村里带回任何鱼了。
This story happened around three months ago at my wife's hometown which is a village near Kunming.
这个故事发生在大约三个月前,地点是在老婆的家乡,一个离昆明很近的村庄。
In another village, another story involving another farmer, and money lender.
在另一个村庄,有另一个农民和放贷有关的故事。
The story of the Lord's Resistance Army begins with a madwoman from the village of Opit in northern Uganda.
圣主抵抗军的故事得从来自乌干达北部一个叫奥皮提(Opit)的小村庄的疯女人讲起。
Today, the farmers are building a two-story house right next to their old home in Tong Xin, a small village in China's Anhui province.
如今,他们在老房子旁边盖起了两层小洋楼。
The love story began with a conversation overheard in a workplace break room in Frankfort, a village south of Chicago, Illinois.
这个爱情故事开始于法兰克福(位于芝加哥南部村庄伊利诺斯)一间工作休息室里无意间听到的对话。
Thee love story began with a conversation overheard in a workplace break room in Frankfort, a village south of Chicago, Illinois.
这个爱情故事开始于法兰克福(位于芝加哥南部村庄伊利诺斯)一间工作休息室里无意间听到的对话。 。
Now, as they approached the village, hundreds of cheering schoolchildren lined the entrance to the Hoa Lac school, a two-story concrete building that Carly had raised money for.
当他们一行抵达村落的时候,上百位欢呼的学生在HoaLac学校门口列队欢迎。这座两层楼高的水泥建筑正是由Carly募捐修建的。
The story takes place in a town called Overton English village, the people here depend on farming for a living, the biggest entertainment is horse racing.
故事发生在一座叫奥弗顿的英国小村庄,这里的人们靠耕种为生,最大的娱乐活动是赛马。
This year two sets of CCTV to the village interview, standing in front of the camera, the old secretary confidently told reporters story of village sign.
今年央视二套到村庄采访时,站在摄像机前的老支书充满自信的给记者讲述着村标的来龙去脉。
The story took place in a faraway small village.
这故事发生在很远的一个小村庄里。
The story evolves around the pure friendship between two teenagers coming from different backgrounds in the fishing village, and their persistence in the pursuit of their dreams.
《我要像海鸟一样飞》叙述了渔村里一段纯洁的友谊,以及背景不同的两人对梦想的坚持与追求。
The Last Leaf is a short story written by o Henry, Settled in Greenwich Village. Its depicts characters and themes are typically of o Henry's work.
最后一片叶子是由住在格林威治村的欧亨利写的一个短篇故事。它所描写的人物和主题是欧亨利的经典作品。
I decided to go to the next village and make_up a story about the steamboat.
我决定去下一个村子,并且编造一个有关这艘汽艇的故事。
Based on a true story, the book portrays the village as a pleasant place.
根据真实故事,此本书把这村庄描绘成一个令人愉快的地方。
It likes the sleeping moonlight in the night, flowing along the river lightly, around the village, the start and ending of one story.
他们犹如黑夜里长眠的渔火,轻轻地沿着河水流淌着,绕着这个村庄,一个故事的开始与结束。
She told the story of a woman from a poor village in Zimbabwe.
她还讲述了一个来自津巴布韦贫穷村庄中的妇女的故事。
She told the story of a woman from a poor village in Zimbabwe.
她还讲述了一个来自津巴布韦贫穷村庄中的妇女的故事。
应用推荐