I leaned against the wall and looked out the window with her. The storm was growing more ferocious.
我也靠在墙上和她一起看沙尘暴。
All right, so I refused to risk my life last fall to put up that particular storm window because the borrowed ladder was so unstable.
好吧,那么我是不会冒着摔下来的危险爬上那单独的老虎窗的,因为那架借来的梯子时如此的不稳固。
As for the window for which I built a storm window last year but never got around to putting in up because I was going to paint it first... too late now.
我去年为那窗户加装了一个老虎窗,但从来没有合上,因为我准备先油漆一下的……现在太迟了。
The window of her car was broken by a bough during last night's storm.
在昨晚的风暴中她的车窗被一根大树枝打破了。
As in the aftermath of the storm early summer morning and pushed open the bedroom window, UP indifferent to see a world, everything is so fresh and beautiful, but the flavor is very thick intriguing.
初读这些小诗,如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
Therefore they will be like a morning cloud and like dew that departs early like chaff driven by a storm wind from the threshing floor and like smoke from a window vent.
因此,他们必如早晨的云雾,又如速散的甘露,像禾场上的糠秕被狂风吹去,又像烟气从窗口腾散。
Yesterday evening, the storm was outside the window, and I was asleep.
昨晚,窗外刮着暴风雨,我入睡了。
Yesterday evening, the storm was outside the window, and I was asleep.
昨晚,窗外刮着暴风雨,我入睡了。
应用推荐