Now that gave them a very different idea about their product, they saw how people responded to it; they could go up to customers in the store and ask them questions about it.
这让他们对自己的产品有了不同的想法，他们看到了人们对产品的反应；他们会走到商店里的顾客面前，问他们关于产品的问题。
That is the idea behind the Samsung store, introduced in 2004, which could not be more different from a big-box retailer.
三星2004年引进这家和大盒子零售卖场截然不同的体验店，就是秉持此一理念。
The idea being that you know it's the same crash, so there's no need to store the diagnostic information twice.
这里的思路是，您知道它是相同的崩溃，所以不需要两次存储诊断信息。
After a few moments of contemplation, I decided that going to the grocery store to get a chocolate cake was a silly idea.
经过了一段时间的沉思，我觉得去杂货店买巧克力蛋糕是一个愚蠢的想法。
Imagine a grocery store that sells only loss leaders, and you'll have a pretty good idea of what shopping a salvage store is like.
想象一下，一个只卖亏本商品的杂货店，你一定对在这样的废旧商店里购物有不少点子吧。
And it was a step that I'd had a long-term interest in the idea that the brain can store random associations between things.
它是我对大脑能够容纳事物间随机关联这个想法产生长期兴趣的一个步骤。
I don't like the idea that such critical DNA data would be with a company that could store it or sell it on to third parties. In the future, this type of information will become very valuable.
我不认为一个公司会储存这么重要的DNA数据并且将其出售给第三方，这种信息在未来会很有价值。
WHEN I LEFT MY OFFICE that beautiful spring day, I had no idea what was in store for me.
那个是春光明媚的日子，我离开办公室时，对于在前方等待着我的命运还毫无觉察。
But the idea behind a store like Cydia is that you don't have to be huge to make money.
但在类似Cydia商店背后的想法是你不一定得赚大钱。
Focusing too much on the idea and too little on the management — it's not enough to convince potential backers that you've invented the next must-have gadget or can 't-miss clothing store concept.
过多的关注创意而忽略了管理——仅仅说服潜在的支持者你发明的新潮小玩意或者不可错过的服饰店的概念有多么好是不足够的。
Morioka said he came up with the idea a store that solely focused on one book at a time after organising several book-launch events at his old bookstore.
盛冈三行说，他曾在自己原来的书店里组织过几场新书推介会，此后便萌生了开一家每次只关注一本书的书店的想法。
It was also imagined that, as an idea store, the library would benefit from neighbouring commercial space traffic by positioning itself in the residents' daily route.
作为一个创意商店，我们也设想图书馆通过在居民日常路线中利用周边商业空间交通的有利条件，来展示其自身存在。
You recognize that many consumers make decisions in-store so like the idea of POS promotions in theory.
你认识到有许多顾客是在店内做的即性决定就像是POS促销法所阐述的理念。
You recognize that many consumers make decisions in-store so like the idea of POS promotions in theory.
你认识到有许多顾客是在店内做的即性决定就像是POS促销法所阐述的理念。
应用推荐