The final flight in September will deliver more supplies and leave a storage room permanently attached to the space station.
今年九月的最后一次飞行将会运送更多的物资，并为空间站留下一个永久性的存储舱。
The EU's gas coordination group will meet in emergency session on Friday, to consider shifting plentiful supplies of gas held in storage in unscathed countries to those "in distress".
欧盟天然气协调小组将在周五召开紧急会议，考虑用存放在目前尚未受到停气国家的储备，向遭停气的国家，调配充足天然气供应。
With this hamper tote the clothes are already separated and there are storage pockets for laundry supplies.
有了这个分格的袋子，衣服就已经分隔好了，洗衣服处会有储物柜给你用的。
Long-term storage and improper disposal of this material may result in dioxin release into the environment and the contamination of human and animal food supplies.
长期储存以及不当处置这种材料可能导致二恶英泄漏到环境中，导致人类和动物食物污染。
As supplies come closer to demand, customers can buy more, stores return less, and more revenue goes straight to the bottom line instead of paying for excess storage and handling.
随着供应与需求更加匹配，客户会购买更多，库存降低，收入超过目标，并且不必为处理多余的库存花费更多。
Western Europe continues to have relatively ample natural gas supplies in storage.
而西欧国家有相对比较充裕的天然气储备。
Storage is essential to provide supplies in winter (two-fifths of the Indus's flow comes from the summer melting of glaciers) but Pakistan's two big dams are silting up.
蓄水对于冬季供水至关重要（五分之二的印度河流量来自夏季冰川融水），可巴基斯坦的两个大水坝已经淤塞。
That storage times and conditions are acceptable, and that supplies are sufficient throughout the trial.
储存时间和条件是可以接受的，在整个试验期间供给是足够的。
We should establish primary and secondary work areas for paper work, computer activities and accessible file systems, and allocate space for storage of surplus office supplies.
我们应该建立文书工作的主要和次要的工作场所，计算机的活动和访问的文件系统，还有分配给存储多余的办公用品的空间。
LPG is also supplied by road tanker to 162 bulk storage installations providing centralised piped gas supplies.
至于以中央管道系统输气的162个大型储存装置，则由缸车供应石油气。
Ensure the efficient and accurate receipt of all supplies at storage locations and supervise receipt documentation.
确保高效准确地接收存储地物资的接收，监督接收文件。
Adequate storage capacity and backup systems for all water supplies must be ensured, because interruptions in the water supply may be disastrous.
供水中断将是灾难性的，因此必须确保供水系统有足够的贮存能力和备用系统。
Our store supplies aquatic products with plastic cases for safe storage.
本店供应水产，并备有塑料盒，便于安全保存。
Soybean stocks reached record levels earlier this year and stocks may have been stockpiled in non-traditional locations because of the unprecedented supplies and the attractive returns to storage.
由于供货量达到空前的高水平且库存回报率也颇具吸引力，因此一些过去不存货的地方可能也存储了一些供货。
Cleans and maintains all supplies, equipment and storage rooms.
保持所有供应品、设备及储藏室的整洁。
Identify and document products every step of the way from the purchase of supplies and materials through all stages of handling, storage, production, delivery, installation, and servicing.
从购买供应品和材料到所有搬运、储存、生产、交货、安装和投产过程的每一阶段，对产品确定并记录建档。
Undertakes research, testing and analysis related to the development, production, storage, quality control and distribution of drugs and related supplies. Registration or licensing is required.
工业药剂师从事药物和相关供应品开发、生产、储存、质量控制和分配方面的研究、测试和分析。需要注册或许可。
Check storage areas for proper supplies, organization, and cleanliness. Instruct designated personnel to rectify anycleanliness/organization deficiencies.
检查仓库地区的存货量，摆放陈列和卫生情况。派专人去保持卫生清洁和整理货品陈列。
Storage space should be adequate to hold supplies for the convenience of use.
应有足够的存储空间摆放物品以方便使用。
Check storage areas for proper supplies, organization, and cleanliness. Instruct designated personnel to rectify anycleanliness/organization deficiencies.
检查仓库地区的存货量，摆放陈列和卫生情况。派指定的人去保持清洁卫生和整理货品陈列。
Look what I found this morning in the storage cupboard when I was getting out some art supplies for Mrs. Eiffler.
快看我今天上午给艾夫勒夫人取美术用品时在储存柜里找到了什么！
Take responsibility for both the quantity and quality control of supplies delivered to storage locations.
负责控制分送到存储地的物资的数量和质量。
Take responsibility for both the quantity and quality control of supplies delivered to storage locations.
负责分送到存储地的物资的数量和质量控制。
We should establish primary and secondary work areas for paper work, computer activities and accessible file systems, and allocate space for storage of surplus office supplies.
我们应该建立文书工作的主要和次要的工作场所，计算机的活动和u访问的文件系统，还有分配给存储多余的办公用品的空间。
To ensure efficient and JIT routine operations including receiving, pick &pack, releasing and storage of all related materials, products and supplies.
确保有效、及时的日常工作，包括所有相关物料、产品及供应品的接收、挑选、包装、发放及存放。
The utility model relates to one kind of multicolor pen with storage function, pertaining to office supplies.
本实用新型涉及一种具储存功能的多色笔，属于办公用品类。
Reasonable purchase of office supplies, take the record about the report form of storage and office supplies each month, finish the plate storage each end of month.
做好办公用品合理采购，每月按时做好办公用品和行政用品的领用及库存报表，顺利完成月底盘库。
For the STS-133 mission, Discovery carried supplies, spare parts, and the Permanent Multipurpose Module, a storage unit that's the final piece of the International Space Station.
在此次STS - 133任务中，“发现号”携带了补给、备用部件以及国际空间站的最后一个舱室-永久性多功能存储单元舱。
For the STS-133 mission, Discovery carried supplies, spare parts, and the Permanent Multipurpose Module, a storage unit that's the final piece of the International Space Station.
在此次STS - 133任务中，“发现号”携带了补给、备用部件以及国际空间站的最后一个舱室-永久性多功能存储单元舱。
应用推荐