Internally, a cloud storage infrastructure must be able to scale.
在内部，一个云存储架构必须能够扩展。
All the added value from legacy software will be moving to the cloud on top of the storage infrastructure.
所有来自于遗留软件的附加值都将移动至存储基础架构的云的顶端。
SNIA's CDMI - providing an API that allows for the runtime management of storage infrastructure service offerings.
来自SNIA的CDMI——提供了一种API，可以用于对存储基础设施服务实例进行运行时管理。
The data is stored securely using the same data storage infrastructure that Amazon USES for its e-commerce Web sites.
这些数据采用和Amazon电子商务网站相同的数据存储基础设施安全地实现存储。
The supermarket: "Supermarkets" are the storage infrastructure necessary to operate a good internal logistics flow.
精益超市：“超市”是好的内部物流系统运作的必要的基本库存。
Whether replication is available for a database often decides whether it can be deployed as a storage infrastructure in the enterprise.
复制是否对数据库可用，这通常决定了是否可以将该数据库部署为企业中的存储基础设施。
The members of the team have no background, though, in the existing data-storage infrastructure of the site, even though they're expected to build atop it.
然而，在站点的现有数据存储基础设施中，团队成员没有任何背景，即使要求他们在此基础设施之上构建。
Digital storage infrastructure is an important part of the library, and storage technologies and storage infrastructure, storage structures are an important part.
存储基础设施是数字图书馆的重要组成部分，而存储技术和存储设备是构造存储基础设施的重要组成部分。
You've learned how multipath access can be used to dramatically increase the uptime of Xen virtual machines in the event of storage path failure or storage infrastructure maintenance.
您学习了当存储路径出现故障或者存储基础设施进行维护时，如何使用多路访问显著增加xen虚拟机的正常运行时间。
The ideal enterprise knowledge management system is to manage knowledge with centralized method and optimized storage infrastructure, and to provide internal control processes to managers.
理想的企业知识系统，是以知识管理软件、以集中管理方法，良好的储存架构处置企业所遗留下来的知识，并提供管理者掌控组织内部的流程运作。
Its advanced scale out capability coupled with automated data placement and unified management enables customers to rapidly expand storage infrastructure to multiple petabytes with minimal efforts.
它把先进的水平扩展能力与自动的数据布置和统一的管理结合在一起，让客户能够方便、快捷地把存储基础设施扩展到数P b级。
To increase productivity, farmers need access to technology; to protect and preserve their crops, farmers need storage infrastructure; to sell their surplus, farmers need roads that link to markets.
为了增加产量，农民需要借助科学技术；为了保护和储存他们的粮食作物，农民需要储藏用的基础设施；为了卖掉他们的余粮，农民需要通往市场的道路。
Governments of rapidly developing countries incorporate waste minimisation thinking into the transport infrastructure and storage facilities currently being planned, engineered and built.
迅速发展中的国家的政府将废物最小化的思想纳入目前正在规划、设计和建造的运输基础设施和储存设施。
Basically, it refers to an infrastructure where both the data storage and the data processing happen outside of the mobile device.
基本上，它指的是这样一种基础设施，其中的数据存储和数据处理都在移动设备之外完成。
Infrastructure as a service offers computing capabilities and basic storage as standardized services over the network.
基础设施即服务提供了计算功能和基本存储作为网络上的标准服务。
To demonstrate how much less infrastructure his system requires, Howe uses the example of the Bath County Pumped Storage hydro-electric dam in Virginia, US.
为了证明这个系统无需太多的基础设施，豪举例说明美国佛吉尼亚州巴斯县抽水蓄能水电大坝。
Most of that money needs to go towards improving agricultural infrastructure, from production to storage and processing.
大部分资金将用于提高农业产量、贮存和处理方面的基础设施。
Make an inventory of all the networking equipment, storage, servers, hypervisors, operating systems and infrastructure services that it contains.
为所有的网络设备，存储，服务器，虚拟化管理器，操作系统和其包含的基础设施服务做一个清单。
IBM SONAS can seamlessly be incorporated into your existing infrastructure to help manage your storage needs.
IBMSONAS可以无缝地与现有的基础设施集成，从而帮助满足存储需求。
The majority of cloud computing infrastructure currently consists of reliable services delivered through next-generation data centers that are built on compute and storage virtualization technologies.
现今大部分云计算基础设施都能提供可靠的服务，这些服务通过由基于计算和存储虚拟化技术的下一代数据中心交付。
Sharding is a particularly cost-effective decision for organizations tied to a relational infrastructure that cannot continue to upgrade hardware to meet the need for massively scalable data storage.
切分对于绑定于关系基础架构、无法继续升级硬件以满足大量可伸缩数据存储要求的组织来说是一个非常成本高效的决策。
Well, the concept revolves around the idea that the basic shell or infrastructure should provide the bare necessities: power, networking, management, a high-speed bus, cooling, and storage.
这个概念围绕一个理念，即基本外壳或基础架构应该提供一些基本需求：电源、联网、管理、一条高速总线、冷却设备、以及存储器。
It doesn't help that Indian agricultural output is very volatile, partly because of poor infrastructure, bad supply chains, poor storage facilities, and the like.
对于印度农业产量的不稳定没有起多大帮助，部分原因是基础设施差，供应链不好，仓储设施差等等。
These automatic storage table Spaces actually use the DMS FILE infrastructure and have auto-resize turned on by default.
这些自动存储表空间实际上使用DMSFILE基础设施，并默认自动调整大小。
Cloud computing is made up of a variety of layered elements, starting at the most basic physical layer of storage and server infrastructure and working up through the application and network layers.
云计算是由多种分层的要素组成，从最基本的物理层存储和服务器基础架构开始，以及应用层和网络层。
As defined in the OCCI 's Infrastructure extension, OCCI can be used in conjunction with the SNIA cloud storage standard, CDMI, to provide enhanced management of cloud computing storage and data.
如occi基础设施扩展中所定义的一样，OCCI可以结合SNIA云存储标准——CDMI——使用，以提供对云计算存储数据的更好的管理。
Wyle also will build a network infrastructure to support servers, storage and wireless solutions, including telephony solutions.
威尔公司也将建立一个网络基础设施，以支持服务器、存储和无线解决方案，包括电话解决方案。
Mobile cloud computing is a term that refers to an infrastructure where both the data storage and the data processing happen outside of the mobile device from which an application is launched.
手机云计算是一种基础设施，在手机之外进行数据存储和处理，从而启动程序。
Components contribute storage models via an extension point, and the models are used at runtime by various parts of Jazz's generic infrastructure.
组件通过扩展点提供存储模型，Jazz的通用基础设施的各个部分在运行时使用这些模型。
The Azure platform provides numerous services such as services for infrastructure like file storage and data access, as well as more specialized services like search and contact management.
Azure平台提供了很多服务，比如像用于文件存储与数据访问的面向基础设施的服务，同时也提供了更为专用的服务，比如搜索和联系人管理。
应用推荐