Local people have also carved out over two hundred caves in the soft rock, and use them for everything from sacred burial places to food storage.
当地人还在这块松软的岩石上凿出了200多个洞穴。它们有着各种各样的用途，用作神圣的墓地也用作食物储藏室。
That would be enough to fully charge a cell phone, laptop or other electrical device almost instantaneously, and then dole out that power to a waiting battery for long-term storage.
这个电量足以立刻给手机，手机电脑或者其他电子设备完成充电，并且随后能够释放少量电量给正在使用的电池以作长期存储。
For attractive, ample storage, move out a headboard and night tables and move in a combination of stock cabinets and open shelving units.
为了好看，充足的储存，移开床头板和床头桌，把东西移到储物柜和架子上。
Luckily for us one of the bedrooms was larger than it really needed to be and we carved out a master bathroom with double sinks, tons of storage, and a generous shower.
我们非常幸运，二楼的一间卧室太大了，所以我分出一个主卫生间，有两个水池，很多的储存空间和宽敞的淋浴。
When an attachment is checked out, it is likely that the user wants to clean up the storage, unless the attachment needs to be permanently stored for debugging or other reasons.
签出附件之后，用户可能希望清理存储，除非出于调试或其他原因而需要永久存储附件。
If the storage policy for the document can select another Open storage area, then that storage area is assigned to this newly checked out document.
如果文档的存储策略可以选择另一个Open存储区域，那么将另一个存储区域指定给这个新签出的文档。
We are so eager to fill our homes, yet so disinterested in cleaning it out. As a result, we now require larger spaces, more storage space, and more clutter for the mind.
我们总是热衷于往家园添补东西却毫无兴趣去清理它，以致于现在我们需要更大的空间和更多存储空间，同时，我们的思想也越来越乱。
Artificial carbon storage on a large scale is still in its infancy; as environmentalists point out, some quite effective devices for carbon storage occur naturally-they are known as trees.
大规模的人工碳储存还处在萌芽阶段；就像环境学家指出的那样，一些非常有效的谈储存装置是自然产生的—以树而出名。
A JDO transaction instance is the vehicle for carrying out a unit of work, according to the conventional definition of a transaction, against a persistence storage system (or database).
依据对交易的传统定义，一个JDO交易示例就是执行单元操作的载体，执行的基础是持久性存储系统(或者数据库)。
OCCI presents a simple representation of storage management capabilities. This allows for the most basic storage-related operations to be carried out.
OCCI有一个对存储管理能力的简单表现方式，可以实行大多数最为基本的存储相关的操作。
This makes it easy and inexpensive to separate out pure CO2, which for large-scale installations could be useful in the future if a carbon storage system becomes available.
这就使分离纯CO2变得简单廉价，从而在未来碳存储系统投入实际使用之后，将会对大规模安装起到很大帮助。
It includes controls for log rotation, keeping a fixed amount of log information so storage doesn't run out.
它包含对日志轮转的控制，日志轮转可以保持定量的日志信息，以使存储空间不会耗尽。
Applications can make use of the cloud in order to call out for added value, such as storage, queuing, and hosted applications.
应用程序可以利用云来调用所添加的值，比如存储、队列及宿主应用程序。
He inhabited a cellar apartment, with barred Windows that gave out onto a backyard and a storage bin for the building's junk.
他住在大厦的地下室，装了铁栅栏的窗户开在后院，正对着堆放大厦破烂的仓库。
As you discover a genuine need for something (genuine being the operative word), take it out of storage with a clear conscience.
当你发现你真正需要某样东西(真正的需要的话)，已明确的目的把他们取出来。
Create a place for everything and if necessary go out and buy more storage containers.
要为每件东西都创造一个安置的地方，而且有必要的话，出门去买些储物柜来。
Too often bathroom shelves become a storage center for out-of-date prescriptions and old make-up.
厕所的架子经常会变成过期药品和过期化妆品的堆放地。
If the page is modified, the page replacement daemon writes the page out to a secondary storage location (for example, paging space or file system disk).
如果该分页经过了修改，那么分页替换守护进程将该分页写入到辅助存储位置(例如，分页空间或者文件系统磁盘)。
As environmentalists point out, some quite effective devices for carbon storage occur naturally-they are known as trees.
就像环境学家指出的那样，一些非常有效的谈储存装置是自然产生的—以树而出名。
InfoQ: you mention writing out Clojure data structures - do you use that to serialize data for transport, for storage, or other USES?
InfoQ：你提到过编写Clojure数据结构——你是用其来序列化传输、存储或其它用途的数据吗？
The traditional gabled roof has been inverted to create a double height space for creativity and storage, with views out towards the surrounding landscape.
传统的山墙屋顶被倒置，创造了双层高的空间，艺术家可以在这里发挥创造力，还可以存储作品。
We could go on for pages, but the important thing is that you can now configure your Informix instance so that you never again need to worry about a dbspace running out of storage space.
我们继续以页面进行介绍，但是重要的是您现在可以配置您的Informix实例了，这样您就不再需要担心dbspac 耗尽存储空间了。
His father took the painting out from the frame and rolled it up for storage.
他父亲将那幅画从画框里取出，卷好后收藏起来了。
An area of memory that contains a last-in-first-out queue of storage for parameters, automatic variables, return addresses, and other information that must be maintained across function calls.
一个包含后进先出队列的内存区域，用来存储参数、自动变量、返回地址和其他一些必须在函数调用中进行维护的信息。
If a longer time out, it should be made to pump from the Wells to carry out maintenance, rust, coating for oil and parts, after assembly storage preservation.
如果停用的时间较长，就应把水泵从井中提出来，进行维修、除锈、涂油及换件，组装后入库保存。
The bench provides out-of-sight storage for AV equipment, books, toys and firewood below as well as providing additional seating for the living area.
条凳可以用作储藏音响设备、书籍、玩具和柴火，也可以用作起居区域的额外座椅使用。
The analyses and comparisons of standards and codes of light diesel oil in domestic and abroad are carried out and can be referred in safety storage of the light diesel oil for enterprises at home.
本文就此对国内外有关“轻柴油”的安全标准和规范进行了分析比较，以期能对我国轻柴油的安全储存提供一些资料方面的参考。
Look what I found this morning in the storage cupboard when I was getting out some art supplies for Mrs. Eiffler.
快看我今天上午给艾夫勒夫人取美术用品时在储存柜里找到了什么！
Look what I found this morning in the storage cupboard when I was getting out some art supplies for Mrs. Eiffler.
快看我今天上午给艾夫勒夫人取美术用品时在储存柜里找到了什么！
应用推荐