In the words of one trauma survivor, "I was terrified to go anywhere on my own.".. I felt so defenseless and afraid that I just stopped doing anything.
用在创伤里生还下来的人的话说：我不敢独自一人到任何地方…我感觉自己没有任何防御之力，我是如此恐慌，所以停下来不去做任何事情。
When I got to EF, I stopped translating words and phrases from Chinese to English and started to just think in English. That was a huge step.
通过在EF的学习，我从简单的逐字逐句的中翻英转变成开始用英语的语法角度思考问题，那对我来说是一个巨大的进步。
Melly wondered, but she didn't reply. Sometimes words only made things worse. She smoothed the chestnut hair and let Nora cry until the tears finally stopped.
梅利诧异了，没有回答。有时有的话只会把事情搞得更糟。她理了理那栗色的头发，让劳拉放声地哭，直到停止流泪。
He stopped and saw what effect his words had produced.
他停下来看看他的讲话产生了什么效果。
At these words Vakula stopped gazing at Shakyamuni, but he nevertheless was unable to tear himself away from the Perfect One's presence.
说这些话时瓦库拉不再盯看着释迦牟尼，虽然如此，但是他不能脱离开世尊的面前。
The warmest words in the heart, the most happy time at the moment, the best career has stopped, the most beautiful smile has bloomed.
最暖的话在心窝，最乐的时候在此刻，最好的前程已定格，最美的笑容已绽放。
In the words of one trauma survivor, "I was terrified to go anywhere on my own... I felt so defenseless and afraid that I just stopped doing anything."
用在创伤里生还下来的人的话说：我不敢独自一人到任何地方…我感觉自己没有任何防御之力，我是如此恐慌，所以停下来不去做任何事情。
I had never stopped to think about the effect my actions might have on others - especially my words.
我不停地在思考那个效果。我的行动可能伤害别人——特别是我的说话。
I'm finding the words as I go but when I've stopped, we'll see if the theory's up to scrutiny.
我在找合适的语言来表达，等我说完再看我的逻辑能不能经得起推敲。
I'm finding the words as I go but when I've stopped, we'll see if the theory's up to scrutiny.
我在找合适的语言来表达，等我说完再看我的逻辑能不能经得起推敲。
应用推荐