You stop the machine by pushing this button.
你按这个按钮停机。
That's not the proper way to stop the machine.
用这种方式关掉机器是不妥当的。
You may stop the machine by pushing this button.
按下这个按钮你就可以关掉这个机器。
You may stop the machine by pushing this button.
你按下这个按钮就可以关机了。
You can stop the machine by pushing the red button.
按红色的按钮就能把机器停住。
You can stop the machine by pushing the red button.
按红色的按钮就能让机器停住。
Whenever the wheel is broken, stop the machine at once.
砂轮爆炸时，应马上停机。
To stop the machine in an emergency press the RED emergency stop BUTTON.
在紧急情况下，按下红色紧急制动按钮来关闭机器。
A tiny program can clear all of memory. A single instruction can stop the machine.
比如，一段小程序可以抹去所有的内存；一条简单的指令可以使主机停止运行。
Stop the machine with the needle down through boon through both fabric layers exactly on the marked corner.
在标有角的记号处停机，并使针在该处同时穿过两层织物。
Copy on paper for five minutes, then stop the machine and compare what you copied with what the machine sent.
抄写到纸上，时间是5分钟，然后停止机器，比较你记的和机器发送的。
Charles Bright thought it dangerous to lay the cable in these conditions; and so he shouted to the men to stop the machine.
查尔斯·布赖特认为在这样的条件下铺设电缆很危险，所以他叫人们把机器停下来。
To stop the machine shut off the cooling fluid first and let the grinding wheel revolve2-3minutes to dewater then stop the wheel.
工作完毕停车时，应先关闭冷却液，让砂轮运转2- 3分钟，进行脱水，方可停车。
If there arises any abnormal temperature (unusual noises, vibration), it is necessary to stop the machine and investigate the cause.
如果产生不正常的温升(异常噪音、振动)，必须停车查明原因。
Unload before stop the machine, or there will be left magnet. Next time when use, magnetize with accumulator cell or dry cell battery.
停车前要先卸去负载最后停车，如果带负载停车，可能引起剩磁，下次使用时要用蓄电池或干电池重新充磁。
The paper expounds the necessity of adapting start and stop the machine in direct coal flow, puts forward two kinds of practical scheme for discussion and selection.
阐述了采用顺煤流启、停车方式的必要性，并提出了两种实用方案供讨论和参考选用。
A faulty connection caused the machine to stop.
线路接错导致机器停止运转。
If your servers are pooled in a compute cluster, the head node is the only crucial machine; the rest can start and stop and crash freely.
如果服务器部署在计算机集群中，那么最前端的节点是惟一的关键机器；其他机器可以随意启动和停止，崩溃了也不要紧。
You can stop and restart the server, reboot your machine, or whatever.
您可以停止并重新启动服务器，重新启动计算机，或者执行别的操作。
It monitors the health of AFS processes on the machine and may be used to start, stop, suspend or resume these processes, or to update new server binaries.
BOSServer监视机器上的AFS进程健康与否，并且可用来启动、停止、暂停或继续这些进程，或用来更新新的服务器二进制文件。
But that didn't stop the 1972 robot from entering the history books as the first machine to autonomously locate objects, steer around them - and then explain its logic for doing so.
“摇摇晃晃”是世界上第一台能够自动定位目标，然后绕着它旋转，并能在逻辑上对这一行为作出解释的机器。
This finer administrative control is useful in the event where you have multiple Resource Manager residing in the same machine -- you can start/stop a particular Resource Manager service.
这种更好的管理控制在有多个资源管理器位于同一台计算机中时非常有用 ——可以启动/停止特定资源管理器服务。
If you find that you're being slimed (and if you didn't commit a crime on your last job) you can send a letter (or get a lawyer to do it for you) to stop the slime machine. It's called defamation.
如果你发现自己被人讨厌了(而且在你的上份工作中你并没有犯罪)，你可以发一封信给他们请他们停止对你的厌恶，因为这是诽谤。
After you're finished using it, you can stop the virtual machine and scrap the Snapshot if desired.
在使用完虚拟机之后，可以停止虚拟机并销毁快照。
Note when the machine will stop.
注意这台机器什么时候停。
Those who downplayed the concern noted that the date would translate into machine code as 090999, which would not stop any process.
那些不重视这种忧虑的人注意到，日期会转化成如同090999一样的机器代码，这就不会停止任何计算处理。
Before you create the server group, you must stop the Portal application server and copy the necessary files from Machine B to Machine c.
在创建服务器组之前，您必须停止portal应用程序服务器，并将必要的文件从Machineb复制到Machine c。
The upshot is that if the rider leans forward he travels forward, whereas if he leans backward the machine will stop and then go into reverse.
结果就是如果驾驶者向前倾斜身体它就向前行驶，可是如果他向后倾斜机器就会停止然后向相反方向行进。
The upshot is that if the rider leans forward he travels forward, whereas if he leans backward the machine will stop and then go into reverse.
结果就是如果驾驶者向前倾斜身体它就向前行驶，可是如果他向后倾斜机器就会停止然后向相反方向行进。
应用推荐