Waiting for TIME_WAIT to finish can be annoying, especially if you're developing a socket server and you need to stop the server to make changes and then restart it.
等待TIME_WAIT结束可能是令人恼火的一件事，特别是如果您正在开发一个套接字服务器，就需要停止服务器来做一些改动，然后重启。
While users might log on to the application server remotely to manage applications or configure the server, they cannot remotely stop and restart the server.
虽然用户可以远程登录应用程序服务器以管理应用程序或配置服务器，但是他们无法远程停止和启动服务器。
You can stop and restart the server, reboot your machine, or whatever.
您可以停止并重新启动服务器，重新启动计算机，或者执行别的操作。
The second option does not require you to stop and restart the node agents because you have added or changed the IP address to the new server.
第二个选项不要求您停止并重启节点代理，因为您已经添加或修改了新服务器的IP地址。
It is always important to stop the server and restart it for any changes to take effect.
要想让任何修改生效，必须停止并重新启动服务器。
The first option requires you to stop and restart all the node agents in order to clear the "stale" cache in the node agent JVM that points to the old IP address for the server.
第一个选项要求您停止并重启所有节点代理，以清除节点代理JVM中的“陈旧”缓存，这些缓存指向服务器的旧IP地址。
Changes will take effect when you stop and then restart the server.
在您重启服务后，改动就生效了。
This means that if you move or rename the library or want to add additional libraries to the web.xml file, you must stop the server, update the web.xml file, and then restart the server.
这意味着如果移动或者重命名了库，或者希望在web .xml文件中加入更多的库，就必须停止服务器、更新web . xml文件、然后重新启动服务器。
Stop and restart the DHCP server to make the changes to dhcpd.conf take effect.
重启dhcp服务器使对dhcpd . conf的更改生效。
Stop (if the server was running) and restart the was server.
停止WAS服务器(如果服务器正在运行)并重启它。
If not part of a dynamic cluster, the sequence of steps would be to stop the problem server, and then restart the problem server afresh.
如果不是动态集群的一部分，则操作步骤的顺序将是先停止问题服务器，然后重新启动问题服务器。
Stop the server, restart it to refresh the plug-ins, and then stop it again to be ready to install the new connector.
关闭服务器，重启它以刷新插件，然后再次将其关闭以为安装新连接器做好准备。
Again, do not forget to stop the server and restart it for the changes to take effect.
同样，不要忘记停止并重新启动服务器，从而让修改生效。
Stop and restart the application server.
停止然后重启应用程序服务器。
A reminder, when you go back to the original server you might need to stop and restart all the node agents at this point, depending upon how you chose to change the IP address, described earlier.
提醒您一下，当您返回到原始服务器时，可能需要停止并重启所有节点代理，这取决于前面介绍的修改IP地址的方式。
When the BPE container has been successfully installed, stop and restart the application server.
当BPE已经安装完毕时，就停止该应用程序服务器，然后重新进行启动。
If the installation was successful, stop and restart the application server.
如果安装成功，就停止该应用程序服务器，然后重新进行启动。
When the publish step is completed, stop and start your server, using the Restart or the stop and start buttons in the tool.
在完成发布步骤后，请停止并重新启动服务器，方法是使用工具中的Restart或Stop和start按钮。
The Web server will stop and then restart.
Web服务器将停止并重启。
Since all the report information is loaded when the server instance starts, stop and restart the WebSphere Commerce instance for the changes to take effect.
应为所有的报表信息是在服务器实例启动时被加载的，因此必须停止并重新启动WebSphereCommerce实例来使更改生效。
停止该服务器，然后重新进行启动。
Since all the report information is loaded when the server instance starts, make sure to stop and restart the WebSphere Commerce instance for the changes to take effect.
因为所有的报表信息实在服务器实例启动的时候加载的，所以应该停止并重新启动WebSphereCommerce实例，使更改生效。
If you have configured your installation to run as a Windows Service, you can stop and restart the server using the Windows Services panel.
如果您将安装配置为作为WindowsService运行，则可以使用Windows Services面板停止和重新启动服务器。
To revert to the original behavior, stop the server, remove or rename the system.xml file, and then restart the server.
要恢复到原来的行为，关闭服务器，移除或重命名system . xml文件，然后重启服务器。
Each time you make changes to the dhcpd.conf file, you must stop and restart the DHCP server to make the changes take effect.
每次更改 dhcpd.conf文件时，必须重启DHCP服务器使更改生效。
Each time you make changes to the dhcpd.conf file, you must stop and restart the DHCP server to make the changes take effect.
每次更改 dhcpd.conf文件时，必须重启DHCP服务器使更改生效。
应用推荐