AU Peace and Security Commissioner Ramtane Lamamra Friday called on the leaders of Somali society to persuade pirates operating off the coast of the Horn of Africa to stop hijacking ships for ransom.
非洲联盟和平与安全专员拉姆丹·拉马姆拉星期五呼吁索马里社会的领导人规劝在非洲之角沿海地区活动的海盗停止劫持船只勒索赎金。
He just answered Love, Peace, Justice, stop killing my kids.
他只用爱，和平，正义，停止杀害孩子来表达。
European officials in Brussels, unable to stop such actions, have charged Israel with illegality and obstructing peace.
在布鲁塞尔的欧盟官员，无法停止这种行动，指控以色列的非法行为和阻碍和平进程。
Efforts to prevent conflicts and keep the peace in their aftermath can stop insecurity from spreading.
阻止冲突、促进和平的努力可以减少不安全因素的扩散。
Until they stop, both of them stop doing that, there is not going to be any peace in Afghnastan.
如果他们两方不停止，阿富汗就不会有和平。
Peace Now is using satellite photos to track the growth of settlements and to show where building is going on without permits or in defiance of court orders to stop.
PeaceNow使用卫星照片追踪移民点的扩张以及建筑物越界的地方，指出这是对法庭的蔑视应该予以停止。
“I did this to stop the peace process, ” he explained at a court hearing. “We need to be coldhearted.”
子阿米尔没有妄想症也不缺乏逻辑思维，他在法庭听证会上解释道：“我这么做就是为了阻止和平进程，我们需要冷酷无情的态度”。
They said it was time to stop and talk to bring peace to the country.
他们还说，已经是该停战、谈判、并将和平带给缅甸的时候了。
You can stop fretting and getting tense. You can experience peace of mind and happiness wherever you are.
你可以不再暴躁不安，你可以随时随地的享受这种祥和与快乐。
Do you sometimes wish your mind could just stop thinking for a little while, and let you enjoy some rest and peace?
你是不是有时希望大脑可以稍稍停止思考，让你休息一下，平静一下？
"I was just passing by and thought I'd stop in," I said, working up a grin, though I didn't feel much in the mood for levity and had begun to wish I'd stayed home and let my neighbor suffer in peace.
“我刚刚路过这里，想顺便来看看你”，我还是咧嘴笑了笑说。，尽管我的心情不是那么轻松，而且也开始希望自己待在家里就好了，好让我的这位邻居免受打扰。
He said that China will, as always, continue to make efforts to support justice and the legitimate demands of the Arab countries, stop violence and resume peace talks.
中国愿一如既往地主持正义，支持阿拉伯国家的正当要求，为止暴复谈继续做出努力。
Both sides want peace, but neither feels it has any power to stop the conflict.
两边都想和平共处，但是两方都认为需要有一些能力来停止这个冲突。
But time doesn't bring order or peace, so we must stop thinking in terms of gradualness.
事实上，时间并不会带来任何的和谐或平安，我们必须停止这种渐进的想法。
Some British parishioners are being advised to hug rather than shake hands "as a sign of peace" in measures by churches to try to stop the spread of swine flu.
一些英国教堂建议教区居民用拥抱代替握手来传递“和平的信号”，以防止猪流感的传播。
How to stop, how do not want to alarm, peace and good, but I know, it is my wishful thinking.
多么希望就此停止了，多么希望不再惊扰，平平静静的就好了，而我知道，这又是我一厢情愿的想法。
If I never stop believing in the future and in peace, it is also because of them.
如果我从不停止对未来和和平的相信，也是因为他们。
The main stream of the world's situation is peace nonetheless local conflicts never stop.
尽管世界形势的主流是和平，但是地区冲突从来就没有停止过。
China urges the Indonesian side to stop taking actions that complicate, exaggerate the dispute and undermine peace and stability, and handle the fishery issue at sea in a constructive way.
中方敦促印尼方不再采取使争议复杂化、扩大化和影响和平与稳定的行动，并以建设性的方式处理海上渔业问题。
These are not the people who will bring peace to the world, who will stop exploitation, who will put an end to cruelty.
这群人并不是会带给世界和平、会消灭剥削、能终结残忍的人。
In order to attempt to stop the magic Yan, Tai Yu and his buddies made clear their mission, shoulder the responsibility, not only for the honor, is to fight for the Peace Corps, starting GOGO!
为了阻止魔焱的企图，泰宇和他的小伙伴们明确了自己的使命，并肩负起这个责任，不仅为了荣誉而战，更是为了和平而战，出发吧GOGO战队！
Some British parishioners are being advised to hug rather than shake hands "as a sign of peace" in measures by churches to try to stop the spread of swine flu, a report said Wednesday.
星期三的一篇报道称，一些英国教徒被教堂建议拥抱代替握手，作为和平的方式，为了阻止流感的传播。
It can make a stranger smile back, it can make the others like you soon, and it can also stop the argument, bring more peace.
微笑的力量很强大，它会使陌生人对你微笑，它会使其他人很快的喜欢上你，它也可以使人们停止争吵，带来和平。
It can make a stranger smile back, it can make the others like you soon, and it can also stop the argument, bring more peace.
微笑的力量很强大，它会使陌生人对你微笑，它会使其他人很快的喜欢上你，它也可以使人们停止争吵，带来和平。
应用推荐