While touching a bird when it is learning to fly can be detrimental to its ability to fly, it doesn't stop mother birds from feeding or caring for their chicks.
去碰一直正在学飞的小鸟会对它的飞行能力有负面影响，这不会让母鸟放弃抚养自己的小鸟。
Mother calls out quite suddenly, "Here, stop, mister!"
妈妈突然喊道：“这儿，停住，先生！”
I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions.
我希望我母亲不再干预，让我自己拿主意。
He'd forgot, but mother hadn't an' she made bold to stop him.
他忘记了，可是妈妈没有，她也没有勇气阻止他。
My friend was angry with her and asked his mother to stop talking.
我的朋友对她很生气，并要求他的母亲停止说话。
I put on my own vest and rushed out of the house before my mother could stop me.
我穿上自己的背心，在母亲阻止我之前冲出了家门。
The other reason is that mother bears may not be fat enough to produce milk for their babies, so some bears could stop having babies.
另一个原因是熊妈妈可能不够胖，无法为它们的幼崽产奶，所以一些熊可能会停止生育。
Despite these findings, Simon, who is the mother of two grown children, doesn't say Americans should stop having kids and does not have an agenda to stop procreation.
尽管有这些发现，但作为两个成年孩子母亲的西蒙并不认为，美国人应该停止要孩子，并且将停止生育放上议事日程。
At the age of five or six, he tried to stop him from beating his mother by hitting him with a broom.
在他五六岁的时候，他曾试图用一个扫帚阻止他父亲打他的母亲。
She always wants more of this, and her father and mother always stop too soon.
她喜欢这么玩，但爸爸妈妈总是玩一下就停下来了。
Basically, weird and inhuman and mean as it sounds, and I don't mean for you to be cruel, but stop treating your mother like a human being. Treat her like the hazard she has become.
这个方法大体上听起来很奇怪，不人道而且心怀恶意，但我我可不是让你变得残暴，而是让你不再把你妈妈看成是一个“人”，把她当成一个危险物品就行。
Every summer, the scorching sun head, stubborn mother is the next stop in the scorching sun for several hours.
时逢盛夏，烈日当头，固执的母亲在烈日下一站就是几个小时。
More than 10 stallholders called out for the car to stop and alerted the child's mother, a vegetable seller.
10多家摊贩阻拦了这辆车并提醒了小杰的妈妈，一个蔬菜摊贩。
But no, she must not let him speak at all. She could stop him, and she had told her mother that she would.
可是不行，决不能让他说出口来，那是她对妈妈的诺言。
I remember my mother telling me never to color my hair because once you start, you won't stop.
我记得我妈妈跟我说不要染头发，因为一染就会上瘾了。
Mother looked around at us all and said, "Well, where did you want to me to stop?"
妈妈看了我们一圈说：“那么，你想让我在哪儿停住呢？”
"Well, Oscar was smart," Donna said. "he generally kept a safe distance from my mother, but when she'd stop to talk to him, he'd stop too."
“是啊，奥斯卡就是很聪明，”当娜说，“一般情况下它总是和我母亲保持着某个安全距离，可当母亲无法和它说话的时候，它也不再和老人家说话了。”
Sources close to Lindsay and her mother, Dina Lohan, say she plans to grant him visitation priveleges so that maybe he'll stop his repeated public pleas for her to allow him to see her.
有亲近林赛和母亲蒂娜的人士称，为了不再让迈克尔一发不可收拾地向媒体哭诉有多想见到自己的女儿，林赛计划准许父亲前来探访。
The mother brushed away her tears, but they kept coming, a stream she couldn’t stop.
这位母亲一再抹去眼泪，但眼泪还是刷刷的一个劲地流。
A: As long as we’re out we should stop and visit my mother.
只要我们出门，我们就应该去看望我母亲。
This is always more effective than saying, 'Stop hitting your brother,'" the mother said."
“这通常比说‘别打你弟弟’要管用的多。”
'Kevin, what happens if you do this? Kevin, what happens if you do that?' When are you going to stop acting like my mother?
“凯文，如果你要这么做将会发生什么？凯文，如果你要那么做将会发生什么？”你什么时侯才能不像是我妈妈呢？
However, this does not stop the single mother from being a wonderful parent.
但是这些并不能阻止单亲母亲们成为一个出色的家长。
However, this does not stop the single mother from being a wonderful parent.
但是这些并不能阻止单亲母亲们成为一个出色的家长。
应用推荐