Here, stop arguing and come and scrape!
喂，别吵了，过来刨吧！
Stop arguing. He's beginning to get angry.
别争辨了。他开始发火了。
Stop arguing and start working.
停止争论，开始工作。
There's only one solution: stop arguing.
那只有一个解决办法：停止争论。
Please stop arguing for the moment.
请在目前一刻停止争议。
你们最好别争论了。
Dad: Stop arguing. He went in headfirst.
爸爸：别吵了。他是头先进去的。
I can stop arguing and apologize to my parents.
我可以停止和父母的争吵并向他们道歉。
They finally decided to stop arguing and make up.
他们最后决定停止争吵，握手言欢。
Stop arguing about procedure and let's get down to business.
别再为程序争辩了，咱们着手议正事吧。
It is time to stop arguing tax-rate reductions and to enact them.
现在该是停止关于减少税率的争辩，而是把它们付诸实施的时候了。
You really can't make a bad choice so please stop arguing about it!
你真的不能做一个坏的选择因此，请遏制争吵！
Stop arguing with him about who should take up more domestic chores.
不要再跟他争论谁应该多承担家务的问题了。
You really can't make a bad choice (so please stop arguing about it!
你真的不能做一个坏的选择（因此，请停止争吵！）
I know this is all my fault. Would you two please stop arguing with me.
都是我的不对，您二位就别跟我计较了。
Stop arguing about questions of procedure and let's get down to business.
不要争论程序问题了，咱们着手工作吧。
Stop arguing about (questions of) procedure and lets get down to business.
别再为程序(问题)争辩了，咱们着手议正事吧。
Stop arguing about (questions of) procedure and let's get down to business.
别再为程序(问题)争辩了，咱们著手议正事吧。
Worry when I stop arguing because it means there is nothing left to fight for.
你该忧心的是我不争又不闹，那意味着没有什么是可以努力争取的了。
There it is some really good ways to learn how to stop arguing with your spouse.
这些办法，对如何解决争吵很有帮助。
Anyways, We should cheer for the winners (China and the US) and stop arguing about something like this.
不管怎样，我们应该为胜利者(中国和美国)欢呼，停止争论这种事情。
"Floria, Dane, if you could stop arguing for a moment, " Obi-Wan said, holding up a hand. "Do they have evidence against you?"
你们能不能先不要吵了，”欧比万伸出一只手，“他们掌握了什么证据？”
When you start to feel that you must at all costs get the other person to agree with you, you know you must stop arguing. Follow these guidelines.
当你开始觉得必须不惜一切代价让他人同意你时，该知道停止争吵了。
Now, stop swaggering and arguing, and be off!
好了，别再大摇大摆地和我争论了，走吧！
A 13-year-old boy said: "My mum is an alcoholic. I need to stop mum and dad arguing and fighting. This is always happening.
一个13岁的小男孩说道：“我妈妈是个酒鬼，我想要阻止她。我爸爸则老是和妈妈争吵打架。这种事情经常发生。”
A few are still arguing as they leave the building; others stop before going in while one of them makes a last-ditch plea to save the marriage.
离开大楼之际，个别的还在争吵不休；另一些进大楼之前止住脚步，其中一人发出最后的哀求，试图挽救婚姻。
Sometimes, parents don't realize that their arguing makes you feel upset. If you tell them how you feel, they'll probably try to stop or at least explain to you why they are disagreeing.
面对父母的争吵,如果你真的感到很难过.你可以试着告诉他们你的感受.有的时候,父母并没有意识到他们的争执会让你伤心.如果你把你的感受告诉他们,他们也许就会停止争吵,或者至少会停下来向你解释他们为什么不合.
Prof Ostrom has challenged the conventional "tragedy of the Commons" theory, arguing that societies and groups regularly devise rules and enforcement mechanisms which stop the degradation of nature.
奥斯特罗姆教授对传统的“公地悲剧”理论发起挑战，她主张，社会和团体经常制定规则和执行机制，遏制自然界的退化。
Prof Ostrom has challenged the conventional "tragedy of the Commons" theory, arguing that societies and groups regularly devise rules and enforcement mechanisms which stop the degradation of nature.
奥斯特罗姆教授对传统的“公地悲剧”理论发起挑战，她主张，社会和团体经常制定规则和执行机制，遏制自然界的退化。
应用推荐