They did not argue against the idea of stop-and-search powers, but that the current rules were over-mighty.
他们反对的不是警察盘查的权力，而是现行法规的权力过大。
In theory Britain's home secretary designates an area in which police may use stop-and-search powers for up to 28 days.
理论上说，英国内相指定一个区域，警察可以在此行使最长28天的盘查权。
This is a strongly worded ruling from the European court that is likely to have far-reaching implications for the way British police use anti-terrorism stop-and-search powers.
欧洲人权法院在裁决中措辞严厉，这可能进一步暗示反对英国警方使用反恐搜查权利。
And they could force search engines to stop linking to them.
他们迫使搜索引擎来阻止与其链接。
The search engine giant quickly responded to the article, and explained what they’re doing to stop bad service from boosting sales.
搜索引擎巨头马上对该文章做出回应，解释了他们正在为阻止恶意商家的欺诈性销售所做的事情。
Impatient readers will click the Back button in a hurry or will stop skimming and go to a search box.
心急的读者会匆忙的单击后退按钮，或停止略读，进入搜索框。
The police are arresting many more people for possession, though this partly reflects more zealous use of “stop and search” powers.
警方逮捕了越来越多的刀具持有者，不过部分原因是他们投入了更多精力“喝止并盘查”街头青少年。
The search will then return with a list of non-stop flights, including when the flights take off and land, what airlines offer them, and what days of the week the flights operate.
搜索结果会显示出直飞航班的清单，包括起降时间，航班归属公司以及每周飞行班次等。
So we find ourselves letting one Google search lead to another, while often feeling the information is not vital and knowing we should stop.
所以我们发现Google搜索会引起另外的搜索常常觉得应该停止搜索了，却又觉得搜到的信息不够充分。
You can explicitly search for a known hash value with point ranges, in other words ranges with identical start and stop keys.
可以使用点范围(即开始键和终止键相同)显式地搜索一个已知的hash值。
If you click Stop during a search for items or files, and then make changes to items or files in the search results, the changes are not immediately visible.
如果在搜索项目或文件过程中单击“停止”，然后在搜索结果中更改项目或文件，所做更改不会立即显示出来。
Stop search and proceed your voyage.
停止搜寻，并继续航行。
And he has not to stop in his search for a cause till he finds the ultimate cause of the movement of the steam-engine in the steam compressed in the boiler.
在他没有找到锅炉里的蒸气压力是机车移动的最终原因的时候，他就没有停止探索原因的权利。
And relatives picking through the rubble that was once a home may not stop their search for remains of loved ones they can now smell below the crumbled concrete.
而受灾者的亲属们依然抱着最后一丝希望，在曾是他们家园的瓦砾中苦苦挖掘他们的亲人爱人。
He quickly finds himself trapped inside his own precinct, hunted and in search of the truth, as the crooked cops stop at nothing to recover the evidence.
他很快发现自己被困在自己的选区，狩猎和寻找真相，因为弯曲的警察不惜一切代价恢复的证据。
Google said earlier this week it was firm in the decision to "stop censoring our search results for China" and that it was "prepared" to leave the country if that was the option.
谷歌本周早些时候称，这是公司在决定“停止对中国设限我们的搜索结果”，如果是这样的选择，它是“准备”离开这个国家的。
The proposed algorithm takes advantages of "stop when good enough" spirit and high speedup gain of hexagon-based search pattern (HEXBS) to find suited points quickly.
该算法结合“足够好就停止搜索”的思想和六边形搜索模式的高速特性，能快速找到匹配点。
"Set aside a set time each day that's reserved for your job search," Kahn says. "And when that time is up, stop."
“每天拿出特定的时间来进行你的工作寻找，”卡恩说，“当时间到了，就停止。”
The algorithm adopts a new cross-quasi-diamond search pattern and some effective techniques, which are composed of the prediction of initial search point, half-stop criteria and adaptive search modes.
该算法采用交叉-准菱形搜索模板，并融合了搜索起点预测、半途中止准则和自适应搜索模式等技术。
I in this world, stop from time to time, search, is meets for and you.
我在这个天下上，逛逛停停，寻寻觅觅，就是为了和你相遇。
Detain any vehicle which he is empowered by or under this Ordinance to stop and search until it HAS been so searched.
可扣留本条例授权其截停及搜查之任何车辆，直至搜查完毕为止。
If that happens, you can clean up your act, stop the bad practices, and appeal to the search engines to get reinstated.
如果发生这种情况，你可以清理你的行为，制止一些不良行为，并呼吁搜索引擎得到恢复。
It also has a history of racial tension with local young people, especially blacks, resenting police behaviour including the use of stop and search powers.
在当地年轻人中依旧存在种族紧张的历史，特别是黑人，最反感被警察无故截住和被盘查。
Motion vector is obtained by halfway-stop technique and search pattern which is confirmed by the search distance.
该算法根据给定的搜索距确定相应的搜索模式，使用中途停止技术快速的给出运动矢量。
If he does not understand something, he may stop and reread it, or go in search of elucidation before continuing.
如果有什么他没读懂，他可以停下来再读一遍，或在继续读之前弄清楚。
If he does not understand something, he may stop and reread it, or go in search of elucidation before continuing.
如果有什么他没读懂，他可以停下来再读一遍，或在继续读之前弄清楚。
应用推荐