The roast goose stood at one end, with knife and folk in her breast, jumped down from the dishes, and came to the poor child.
那只胸膛上插着刀和叉的烤鹅站在一端，从盘子里跳了下来，来到这个可怜的孩子面前。
She stood biting her lip, watching, for nearly an hour, until Joseph put his tambourine down and opened his eyes.
她咬着嘴唇站在那里，看着，等了将近一个小时，直到约瑟夫放下手鼓，睁开眼睛。
She stood up and smoothed down her frock.
她站了起来，抚平了自己的连衣裙。
Mel stood up and dusted herself down.
梅尔站起来拍掉了身上的尘土。
He stood down to make way for someone younger.
他退下来好为年轻人让路。
Four days later, the despised leader finally stood down, just 17 days after taking office.
4天后，这位受鄙视的领导人终于辞职了，就职才只有17天。
The Princess now stood and wept, the swineherd scolded, and the rain poured down.
公主站在那儿哭了起来，猪倌骂了她一声，大雨倾盆而下。
Hand in hand, they wandered down, till the doctor stood still.
他们手牵手往下走，直到医生停下。
Like a kind father he had taken her hand, but Heidi stood still and looked down the mountain-side.
他像慈父一样拉着她的手，但是海蒂站着不动，望向山下。
She stood still, looking down at the carpet and thinking.
她站着不动，低头看着地毯，思考着。
Heidi stood at the window, watching the snow falling down.
小海蒂站在窗前，看着雪花飘落。
The child stood still, and in her joy and transport tears ran down her cheeks.
海蒂站着不动，在喜悦和感动中，泪水顺着她的脸颊流下来。
He stood right before me with his head down and said excitedly, "Look, what I've found!"
他就站在我面前，低着头兴奋地说：“看，我找到了什么！”
After spotting a wallet on the front seat inside a parked car with its window down, he stood guard in the rain for about two hours waiting for the owner to return.
他透过摇下的车窗，在一辆停着的车的前座上发现了一个钱包，于是在雨中守了大约两个小时，等待车主回来。
The old man stood trembling and looking down at his dead son's face.
老头儿站在那儿，颤颤巍巍地俯视着儿子的脸。
He put the phone down and stood still for a moment, pondering.
他放下电话，站着想了一会。
Much of the credit for its success goes to Steve Jobs, who stood down in August as its chief executive.
这都要归功于史蒂夫·乔布斯，他刚刚在8月从首席执行官的位子上退下。
He stood up to speak but the audience cried him down.
他站起来讲话，但听众把他轰了下去。
We could see that she would back down if we stood firm.
我们可以看出，如果我们坚定不移，她就会让步。
The executioner put down his axe and stood quietly.
刽子手放下了斧子，一言不发地站着。
Zadak put the phone down, stood up, and left his room.
扎达克放下听筒，站起身，离开了他的房间。
Mr. Hajibrahim was briefly concerned about one online competitor, but stood down after the contender "made a critical mistake.
他留意了一个竞争者一会儿，但是在他发现那个竞争者“犯了一个很致命的错误。
For a long while we just stood there, looking down at the profound and fleshless grin.
我们在那里立了好久，俯视着那没有肉的脸上令人莫测的龇牙咧嘴的样子。
Each time the fighter struck the boy, he fell down, but at once the boy stood up; and each time a punch knocked him down, the boy stood up again.
拳师每次一出手，男孩就倒在地上，但男孩又马上站起来；每次将他击倒，他就又站起来。
He stood stock-still and looked down at the food.
他一动不动地站在那，呆呆地望着满地狼藉的食物。
Last week the candle factory burned down. Everyone just stood around and sang, 'Happy Birthday".
上周蜡烛厂失火了，在场的每一个人围在一起唱起了生日快乐歌。
He stood a moment, looking down at her.
他站了一会儿，看着她。
He stood a moment, looking down at her.
他站了一会儿，看着她。
应用推荐