They've covered an old Rolling Stone number.
他们翻唱了滚石乐队的一首老歌。
So far, she and her colleagues have only excavated two small test pits at the cave, which contained a number of stone artefacts, bone points, animal remains, shell beads and fish hooks.
到目前为止，她和她的团队仅在洞内的两个小型试点进行挖掘，她们出土了一些石器、骨骼器具、动物残骸、贝类和鱼钩。
In the gardens northwest of the Forbidden City that are known to Westerners as the Old Summer Palace, he ordered the construction of a number of European-style stone buildings with Baroque touches.
在紫禁城西北部的花园里，即西方人熟知的圆明园，他下令建造了一大批带有巴洛克风格的欧式石头建筑。
Stone outlined a number of changes to the Terms of Service including advertising stipulations, ownership and usage agreements, API usage and a clear mechanism for dealing with spam.
Stone列举了很多服务条款变化，其中包括广告限制，所有权和使用协议，API使用，以及明确的垃圾信息处理机制。
This simple question is the foundation stone of a growing number of businesses.
这个简单的问题催生了越来越多的生意。
First, each stone was marked with a number.
首先，每一块石头都要标上数字。
In particular, tourists will invariantly marvel at the vast number of stone inscriptions left in more than 1300 places by famous ancient writers, scholars and calligraphers of various dynasties.
名胜古迹数不胜数，尤其是历代文人雅士墨客所留下的1300多处石刻碑文，令游客目不暇接，叹为观止。
Each stone was marked with a number.
每块石头标有一个数字。
Surviving more than ten pieces of stone, recorded in a number of precious artifacts and moving story.
尚存的十余块碑刻，记载着许多珍贵文献和动人的故事。
This idea was also used in a number of types of stone and wood, which together form a harmonious palette of colors and ambience.
这个理念也用于多种石材和木材，一起形成和谐的色彩和氛围。
There are a large number of burned stone pieces, pottery shreds, as well as animal bone fragments in the area.
间或夹杂着数量较多的烧石碎块、陶片以及动物骨骼碎片等等。
To the Yuan Dynasty, Quyang Stone has a reputation emerged Qiong Yang, Wang, Wang Hao and a number of outstanding folk carving artists.
至元代，曲阳石雕已享有盛名，涌现出杨琼、王道、王浩等一批杰出的民间雕刻艺人。
There had been a number of walls built of brick and stone along the northern border to keep the enemies beyond.
当时在北方疆界上曾有一些砖石建造的城墙以抵御外敌。
Inside the U-shaped Karst cave are a large number of stalactites, stalagmites, stone pillars, stone curtains, and stone flowers, all glistening in colorful lights.
在U形喀斯特洞大量钟乳石，石笋，石柱，石帘，和石头花，闪光七彩灯。
Each stone was marked with a number.
每个石头上都标明号码。
And when I reflect on the number of terrible maladies human nature is subject to, I think myself favored in having to my share only the stone and gout.
我每思及人类易患的可怕病痛，便不禁庆幸自己只需承担结石与痛风。
In 1999, the earliest man-made tools so far were found in Fanchang in central China's Anhui Province. More than 170 stone tools were unearthed here with a number of bone tools.
1999年，中国考古学家在安徽繁昌发现了世界上最古老的石器，计170余件，同时出土了少量的骨器。
Each stone was marked with a number.
每块石头都标有号码。
A large number of stone buildings, mausoleums and sculptures appeared almost simultaneously in both Eastern and Western Civilizations with distinct styles of their own.
巨大的石块寄托着人们共同的希冀，大量的建筑、陵墓、雕像同时出现在东西方古文明中，各自形成独特的石雕风格。
State number of key projects have been completed, stone products exported to Japan, South Korea, by domestic and international customers.
曾完成国家多项重点工程，石材产品出口日本、南韩等地，受到国内外广大用户好评。
Quite a number of people came afterwards, saying the stone was a piece of aerolite which had fallen down from the sky two or three hundred years ago-what a wonder indeed!
以后又来了好些人，说这是一块陨石，从天上落下来己经有二三百年了，是一件了不起的东西。
A large number of stone balls were unearthed in Xujiayao, Yanggao County, Shanxi Province.
山西省阳高县许家窑出土了大量的石球。
Taishan-surrounding area, accompanied by the spread of culture, Mount Tai, also produced a large number of stone.
泰山周边地区，伴随着泰山文化的传播，也产生了大量石刻。
The stone circle was constructed in a number of stages over hundreds of years.
千百年来，这个石阵历经数时数代才终于建成。
Although these tombs were robbed several times throughout history, archaeologists were still able to excavate a large number of exquisite bronzes, jade and stone ware, and white pottery.
这些大墓在历史上虽多次盗掘，但仍出土了大量精美的青铜器、玉石器和白陶等。
Although these tombs were robbed several times throughout history, archaeologists were still able to excavate a large number of exquisite bronzes, jade and stone ware, and white pottery.
这些大墓在历史上虽多次盗掘，但仍出土了大量精美的青铜器、玉石器和白陶等。
应用推荐