He pulled off his cap and looked round still smiling.
他摘下帽子，环顾四周，仍然面带微笑。
他依然微笑着。
I was still smiling from ear to ear while writing this.
在写这件事的时候，我还在开心地笑。
I was still smiling when I got home and realized I'd forgotten to get medicine.
当我回到家时，我还在笑，意识到我忘记买药了。
Six years, two kids, still smiling.
六年，两个孩子，仍然微笑。
Lady Luck was still smiling on them.
似乎幸运女神仍在对他们微笑。
What's going on? You are still smiling.
怎么回事？你还在微笑。
Raining on her parade, but still smiling.
滂沱大雨就职，依然笑容满面。
A few moments later, she left, still smiling.
几分钟后，她离开，仍然面带微笑。
It seemed Lady Luck was still smiling on them.
似乎幸运女神仍在对他们微笑。
Tears fall, I was still smiling, but it is so sad.
泪流落时，我依旧带着微笑，却是那么的忧伤。
He was still smiling, but his ocher eyes were serious.
他还是微笑着，但他黑金色的眸子显得很认真。
Up. He was still smiling, but his ocher eyes were serious.
他还是微笑着，但他黑金色的眸子显得很认真。
He was still smiling when the door opened and his wife came in.
他正笑着的时候，门开了，他的妻子走了进来。
He was still smiling when the door opened and his wife came in.
他正笑着的时候门突然开了，他妻子走了进来。
He was still smiling when the door opened and his wife came in.
他正笑着的时候门开了，他的妻子走了进来。
He was still smiling when the door opened and his wife came in.
她正笑着的时候门开了。他的妻子走了进来。
Then smile for a minute and take another reading while still smiling.
然后微笑一下，再微笑着读书。
Then smile for a minute and take another reading while still smiling.
再比较微笑1分钟，然后微笑着阅读。
Still smiling, the man opened the door of his house and motioned to me.
那男人依旧笑着，打开房门向我招手。
Marilla shook her head, still smiling. 'You'll think of something, Anne.
玛丽拉仍然微笑着，摇了摇头。“你会想出其它点子的，安妮。”
Madame Olenska looked at Archer, still smiling. "Andwhat did he answer?"
奥兰斯卡夫人依然面带微笑看着阿切尔说：“他是怎样回答的呢？”
Morning, and my father sitting in a chair speaking newspapers, still smiling!
早上，爸爸坐在椅子上看报纸，还在微笑！
"Well done! " I tried to act optimistically. "Thank you, dad! " he was still smiling.
“打得不错，”我努力做出乐观的样子。“谢谢，爸爸。”他仍然满面笑容。
Still smiling, the man opened the door of his house and motioned to me. I went inside and could not believe my eyes.
男子仍然笑着，打开房门向我走来。
He was still smiling when the door opened and his wife came in. she wanted him to repair their grandson's bicycle!
他正笑着的时候门开了，他的妻子走了进来。她叫他去修理孙子的自行车。
Mary glanced at him, still smiling from her conversation with fat boy, then her face went white. "Dennis, honey, what -?"
玛丽还在笑着和那胖子谈笑，瞥到他时她的脸忽然变得煞白，“丹尼斯，亲爱的，怎么…？”
Mary glanced at him, still smiling from her conversation with fat boy, then her face went white. "Dennis, honey, what -?"
玛丽还在笑着和那胖子谈笑，瞥到他时她的脸忽然变得煞白，“丹尼斯，亲爱的，怎么…？”
应用推荐