None of these things, of course, guarantees success: you can buy in clever ideas, pursue simplicity, ignore focus groups and fail wisely—and still go bust.
当然，这些经验都不能保证成功：你可以收购聪明的点子，追求简洁，忽略市场需求采样以及精明地失败——但仍会破产。
And even if you know in advance what the consequences will be, you still pursue her, as I did.
而即使事先知道结果会是如此，他还是会去追她，就像我做的那样。
And look at the bright side: With the economy still shaky and unemployment stubbornly high, her decision to pursue a specific marketable skill may turn out to be smarter than you think.
而且，凡事要看到好的一面：目前经济状况依然摇摆不定，失业率持续高居不下，所以她想要学习一门技能，能让她在市场上站稳脚跟，这不失为一个明智的决定。
You have turned into the elites of the society through persistent endeavor, while the eternal aspiration still leads you to pursue further achievements.
通过不懈的努力，你们已经成为社会的中坚，但永无止境的上进心仍然驱使你们“更上一层楼”。
If you're going to pursue this I'd still recommend purchasing an actual copy of Leopard, but you won't need it here.
如果你要追求这方面，我还是会建议购买的豹实际的副本，但你不需要在这里。
If you suffer from falling, would you still pursue happiness?
如果坠落是苦，你还要不要幸福？
With the same passion that Wilhelm Bock once had, we still pursue the goal with our products of building for you the optimal compressor for your application.
正如WilhelmBock最初曾拥有的热情一样，为您的应用工况提供最佳压缩机解决方案仍然是我们追求的目标。
It may mean that you have to pursue your career goals via a different route from the one you expected to take but it does not mean that you cannot still be a great success.
它可能说明你需要重新探索一条道路来达到目标，但决不意味着你不能获得成功。
It may mean that you have to pursue your career goals via a different route from the one you expected to take but it does not mean that you cannot still be a great success.
它可能说明你需要重新探索一条道路来达到目标，但决不意味着你不能获得成功。
应用推荐