As you see, a unique URL in the namespace declaration is still not safe from naming conflicts.
正如您所看到的,命名空间声明中的唯一url仍不能完全避免命名冲突。
Although most of the flood waters are gone, in most areas it's still not safe to drink tap water and the sewer system has not been fixed.
尽管大部分洪水已经退去,但多数地区的自来水仍不能安全饮用,而且排水系统也没有修复。
On the other hand, a bank robbery may require firearms, a getaway car, and tools to crack a safe, but these may still not be enough.
另一方面,银行劫匪可能需要武器,逃跑的车辆以及打开保险柜的工具,但是这仍然是不够的。
But whereas Colombians are grateful to Mr Uribe for making the country safer (though still not wholly safe), many of them dislike the whiff of scandal that has surrounded his government.
哥伦比亚人感激乌里韦给国家带来安定(尽管不是彻彻底底的安全),但也不乏许多人讨厌乌氏内阁丑闻的恶气冲天。
Even though V5.0 is still not released publicly, it is safe to say that it is completely different from its predecessor in that it is not backward-compatible.
尽管V5.0还没有公开发布,可以肯定地说它与先前的版本完全不同,因为它不是向后兼容的。
If you are not destined to give me a look, then we are still in the safe distance!
如果你注定不能给予我期待的回应,那么我们还是保持在安全的距离之外吧!
Normally, that would still put it in the class of safe earthquakes, but it was so powerful that the usual rules did not apply.
通常来说,30 km仍可划入安全等级。但此次地震能量巨大,以往的经验概不管用。
Jubelag says two years later he and his colleagues still do not feel safe there.
朱贝拉格说,如今过了两年,他和他的同事依然感觉那个地区不安全。
Still, if resection is not feasible, the researchers note, RGM infections can be suppressed if the patient can be placed on a safe, effective and preferably oral regimen of antibiotics.
但研究人员注意到,如果人工关节切除术未能施行,患者仍可选择安全有效口服抗感染药物治疗抑制RGM感染。
The report indicated that one should not refuse to eat fruits and vegetables for fear of pesticide residue, because they are still safe if the residue does not exceed limits.
报告同时指出,人们不应因为农药残留而拒绝食用水果和蔬菜,只要农药不超标食品就是安全的。
So far we still have not found a safe way to dispose of nuclear waste.
到目前为止,我们还没有找到处理核废料的安全办法。
While dialing 911 is still the preferred method of contact, there are times that it may not be safe to place a call.
尽管打911电话还是比较喜欢的联系方式,有时候或许所在的地方打电话并不安全。
But he still did not feel safe enough. He decided to look for another cave, where he could hide if savages came.
可是他还觉得不够安全。他决定再找一个洞穴,如果有野人来,他可以在那里藏身。
If you're still in doubt about whether it's safe to run or not, take your temperature.
如果你依然对跑步是否安全产生怀疑,那就带好体温计。
Because fundamental mechanism is still unclear, especially the quantification method of road safe level has not been built yet, the research of this dissertation have certain meaning.
由于目前该体系的基本运作机理仍不清晰,更缺乏道路安全水平的量化方法,因此本论文的研究在理论及实践两方面都具有一定的意义。
Some of the plank roads are under construction and not safe for walking, but we still insist to walk along it.
有的地方栈道正在修理,有告示牌让我们走大路,但我们还是偷偷走进栈道。
But still they do not feel safe.
尽管如此,人们仍然无法找到安全感。
In addition, neutral to slip one still unsafe, especially when the downhill, not the neutral engine braking is not safe, even on flat ground meet emergent events also too late processing.
此外,空挡溜车还存在安全隐患,尤其是空挡下坡时,没有了发动机制动很不安全,即便在平地上遇到突发情况也来不及处理。
It's said that some measures have been taken to deal with this problem. Paying online is much safer than before, but I still have the feeling that it's not safe enough.
听说已经出台措施解决这个问题了。现在网上付费比以前安全多了。但我还是觉得不够安全。
And around half as many still do not have safe water.
其中有一半左右的人喝不到安全的饮用水。
"It is not dangerous to keep the jelly in such conditions, " says Mr Liu, a 50-year-old from Bengbu in Anhui province. "They could be here for a year and still be safe.
“把果冻放在这种环境中并不危险,”来自安徽省蚌埠市、现年50岁的刘洪园表示,“它们在这里放上一年也没事。”
"It is not dangerous to keep the jelly in such conditions, " says Mr Liu, a 50-year-old from Bengbu in Anhui province. "They could be here for a year and still be safe.
“把果冻放在这种环境中并不危险,”来自安徽省蚌埠市、现年50岁的刘洪园表示,“它们在这里放上一年也没事。”
应用推荐