CONCLUSIONS Though effect of the improving water project was certainly obvious in Jieyang City, but still not ideal.
结论揭阳市改水降氟虽取得成效,但仍不理想。
Although still experimental (and not suitable for anything other than review), Btrfs includes a feature set that makes it ideal for future scalable Linux storage.
虽然还处于测试阶段(还不适合用于查看之外的其他用途),但是Btrfs的确包括了一个特性集合,可让它更适合于未来可伸缩的Linux存储。
You pay for each show. While that is not ideal, if Apple can get the best shows and movies, it could still end up being cheaper than a monthly cable bill.
虽然这并不是最理想的状态,但如果苹果可以让你得到最好的节目和电影,相比之下它可能最终还是可能比有线电视划算。
However, this still is not ideal as users are restricted to our predefined table plots, and scrolling between the tables may become bothersome.
不过,这种方法也不理想,因为用户被局限在我们预定义的表中,并且在多个表之间滚动可能令人烦恼。
This is likely not a major performance hit, but it is still less than ideal to have happen in the middle of your benchmark.
这不太可能严重影响性能,但是仍然会使基准测试结果产生偏差。
The enhanced grid may not be ideal for prose-oriented editing, but in contrast to EditML pro, it still lets you easily identify and edit inline, character-level markup.
对于面向散文的编辑,增强网格可能并不理想,但与EditML pro不同,该产品仍然让您轻松地标识和编辑内联的、字符级标记。
Tim Westgren, Pandora's founder, points out that this is not an ideal solution, but that this deal "still represents a thoughtful and reasoned outcome under the circumstances."
潘朵拉的创始人蒂姆·韦斯特格伦指出,这并不是一个理想的解决方案,但是这一协议“仍然是当前状况下一个经过深思熟虑而得出的合理结果。”
Yes, you should have an "ideal customer, " but can those who are not your target demographic still enjoy the time they spend with your company?
是的,你应该拥有“理想的顾客”,但是非目标受众会享受与你的企业一同度过的时光吗?
Although you are not admitted to the ideal university, but to your hard work, ability and cleverness, believe that after four years is still promising, refueling!
你虽没考上理想名牌大学,但以你的聪明才智,勤奋努力,相信四年后依旧前途无量,加油!
In dry periods, most of these areas are no longer so hospitable, but the floodplain of the river still maintains a steady flow of water, providing a stable, though not ideal, nesting area.
在干旱期,大部分地区变得不再那么好客,而河流泛洪区依然维持着稳定的水流,并提供着虽不理想但稳定的湿地栖息地。
However, the executive effect of this system is not ideal, a lot of original issues still are.
然而,这项制度的实施效果并不理想,许多原有问题依然存在。
Know some ideal can never achieve, some questions will never be answered, if the story is not finished, some people will just familiar stranger, it can still be hard to pursue, wait, fantasy.
明知道有些理想永远无法实现,有些问题永远没有答案,有些故事永远没有结局,有些人永远只是熟悉的陌生人,可还是会在苦苦地追求着,等待着,幻想着。
Due to the downstream industry is still a wait-and-see, clinch a deal is not ideal, forced leading steel producer, long cut materials and plank varieties are small producer prices continue to decline.
由于下游行业依然处于明显观望,成交不理想,迫使主导钢厂出厂价大幅下调,长材品种和板材品种出厂价格均继续小幅下调。
Within 12 hours after injury, the injured axons were not yet devided, and its reversibility might still remain. This might be the most ideal time for effective treatment.
在伤后12小时以内,损伤轴突尚未断裂,可能仍存在可逆性,这可能是临床上有效治疗的最佳时机。
The demure maiden, the demure spouse, the demure mother -this is still the ideal. A few maidens, mistresses and mothers are demure. A few pretend to be. But the vast majority are not.
有些女孩子、家庭主妇和母亲是矜持端庄的,有些是故作如此,但大部分都不是,她们也不假装是。
Not the ideal situation because I still am finding it hard to get used to requesting money from friends.
不理想的情况,因为我发现我还是很难习惯,要求朋友的钱。
The ideal is still to face the end of Nazuo not hit the wall broken.
依然要面对理想尽头那座打不破的墙。
The ideal is still to face the end of Nazuo not hit the wall broken.
依然要面对理想尽头那座打不破的墙。
应用推荐