The beauty of "Add to Cart" is that it is non-committal and assumes the user is still looking around.
“加入购物车”的美感在于没有强制并假设用户还要继续随便看看。
'What does she understand?' said Harry distractedly, still looking around, trying to tell where the voice had come from.
“她明白了什么？”哈利心慌意乱地说，仍然四下环顾，想弄清声音是从什么地方发出来的。
Looking around he perceived the feet, still hoppled together, hanging on a limb.
他环顾四周，看见了仍然被栓在一起，吊在一根大树枝上的一双脚。
Why exactly these atypical combinations should happen - and given that we are looking at around 5 per cent of the population, they are not rare - is still a matter of some debate.
到底为什么这些非主流的组合会发生，考虑到我们会发现他们占总人口的近5%，并不罕见，这仍然是一个值得争论的事情。
We're still looking for skilled contributors and some help to give us - the community - a hand to spread this news around the web!
我们也在寻找具备一定技能的贡献者，以及对我们这个社区的帮助——帮助在整个网络宣传这个新闻！
There's still time to turn this around. But Mr. Obama has to be stronger looking forward.
要扭转局势仍有时间，但是奥巴马本人必须力挽狂澜。
The woman stepped around the fish and approached the boy, who was still looking out across the river.
女人绕过鱼，走近男孩，他仍然面朝河的那一边。
So, even though some suppliers could be paying around $50, 000 per store a year for a few feet of shelf space, many customers still can’t find what they are looking for.
这样一来，即便供应商在一家商场中每年为几英尺货柜支付几乎五万美元，但多数消费者仍然不能找到他们想要找的东西。
I still maintain courage, looking around, maybe I missed elsewhere, but I still stuck somewhere waiting for you, have you among the most profound spiritual truth.
我依然保持着勇气，到处寻觅，也许我在别处错过了，但我依然停留在某个地方等你，心灵间拥有你最深刻的真实。
Now, there are still tens of miles radius around the village looking for her help paper cutting.
现如今，依然有周围方圆几十里的村民找她帮忙剪纸。
Today, I was looking in my laundry basket for a clean tank top to wear. As I felt around, I realized that most of my clothes were still wet after two days.
今天，我在我的洗衣框里面想找件干净的吊带衫穿，但是我感觉我衣服大部分都还是湿的，它们可都已经洗好两天了。
He may very well cry, but before doing so you see him looking around, trying to find the object he now knows is still there somewhere.
但大哭前你会看到他先四处看，寻找他的沙锤，因为他知道沙锤还在某个地方。
He may very well cry, but before doing so you see him looking around, trying to find the object he now knows is still there somewhere.
但大哭前你会看到他先四处看，寻找他的沙锤，因为他知道沙锤还在某个地方。
应用推荐