我仍在笑。
The barge-woman was still laughing when he drew up level with her.
当他赶上船娘时，她还在笑。
He was still laughing when he heard the rasp of Rennie's voice.
他听到伦尼刺耳的声音时还在大笑。
I washed all the dishes left over from dinner, still laughing crazily.
我洗完晚餐剩下的盘子之后，还在狂笑。
I spent the rest of the night in front of my computer, of course, still laughing.
我在电脑前度过了余下的一夜，当然，我仍然在笑。
我仍在笑。
They clinked glasses, still laughing.
他们碰了杯，依旧大笑不止。
Are you still laughing at that artist?
你还是觉得那位艺术家很好笑吗？
High above, the witch is still laughing.
塔上的巫婆仍然在大笑着。
I love every unhappy but still laughing child.
我心疼每一个不快乐却依旧在笑的孩子。
They were still laughing when the teacher came in.
他们还在笑的时候，老师突然进来了。
As (When, While) we were still laughing, the teacher came in.
我们还在大笑时，老师进来了。
I laughed and made my escape, still laughing as I ran upstairs.
我大笑着抽身走掉了，跑上楼梯还笑个不停。
The curtain descended, but the audience was still laughing away.
幕落下来了，但观众仍笑个不停。
Tape-Glasses slowed to a trot so that I could catch up with him. "Who are you?" I said, still laughing.
胶布眼镜男放慢脚步小跑着，以便我能赶上他。“你是谁？”我仍在笑。
Today, this door last year, the human face matched the red fireworks, fireworks today and rising, people are still laughing face spring.
去年今日此门中，人面焰火相映红，焰火今日又升起，人面依旧笑春风。
He stood still stupidly while the boys ran round him, mimicking and laughing; they shouted to him to try and catch them; but he did not move.
他呆呆地站在那儿不动，孩子们围着他跑，一边模仿一边大笑；他们向他喊叫，想让他尝试抓住他们；但他没有动。
Some time ago these houses knew family parties and kids laughing; their walls still remember moments of joy and happiness, grief and sorrow.
不久以前是这些房子见证了家庭聚会与孩子们的欢声笑语；墙壁仍然记得那些幸福喜悦、悲痛忧伤的时光。
She is laughing and crying and hugging and kissing the beloved cheeks, still shiny salty wet. Rosie has held her breath.
她喜极而泣，抱着女儿亲吻可爱的脸蛋，女儿的脸上仍然有海水的咸湿。
Ask him today, and while he may still laugh, the board of News Corp. won't be laughing with him.
即使到了今天，他仍可能会一笑置之，但是董事会的其他成员却再也笑不出来了。
I would never be a perfect person, but Hillary was laughing again, Chelsea was still doing well at Stanford, I was still doing a job I loved, and spring was on the way.
我永远也成不了一个至善至美的人，但希拉里又再次有了笑容，切尔西在斯坦福大学表现得依旧出色，我还在做着自己热爱的工作，而且春天就要来临了。
From the way Patty reported this conversation, laughing at Joey’s innocent indignation, it was clear to Merrie Paulsen that Patty still had no inkling of what her son was doing with Connie Monaghan.
从帕蒂转述这场父子对话的口气和她笑着描述乔伊孩子气的不平，梅里判断出帕蒂还丝毫没有察觉自己的儿子和康妮在搞什么鬼。
Fortunately, nowadays children still love coming here and laughing at clowns and performing animals.
值得庆幸的是，今天的孩子们仍然喜欢来到这里对着小丑和正在表演的动物开怀大笑。
可是，我还是不停地笑。
Laughing, I still went ashore.
哑然一笑，我还是上岸了。
Laughing, I still went ashore.
哑然一笑，我还是上岸了。
应用推荐