For static SQL in a package (like SQL stored procedures), use of parameter markers while still allowing optimization by value can be accomplished through the REOPT ALWAYS bind or precompile options.
对于一个包中的静态SQL(比如sQL存储过程)，通过REOPT ALWAYS绑定或预编译选项，可以使用参数标记同时允许通过值进行优化。
Where constructing a deployment package is a multi-step workflow that may involve multiple parties and take a significant amount of time, there will also be "incomplete" packages still in preparation.
构建部署包是一个需要多个步骤的工作流，需要很多部门参与并耗时很长，也会产生准备“不完整”部署包的情况。
Lawmakers added "Buy American" clauses to this year's stimulus package, and there are still absurdly tight limits on the number of skilled foreigners who can work in America.
立法者将“购买美国货”的条款加入了今年经济刺激方案，并严格禁止在美国工作的国外技术工人人数。
The methods package is still somewhat tentative from what I can tell, but some moderately tweaked version of it seems certain to continue in later R versions.
methods包仍然处于试验性阶段，但是经过某些调整后的版本肯定会出现在以后的R版本中。
Without design mode enabled you can still make copies of existing perspectives and change them in your Custom perspectives package.
在没有启用设计模式的情况下，您仍然可以对现有透视图进行复制，并在您的Customperspectives包中更改它们。
You can also run a report based on the recently executed queries that still reside in the package cache using the following form of the db2advis utility.
还可以使用如下形式的db2advis实用工具基于尚处于包缓存中的最新执行的查询运行一个报告。
And the controversial part of Mr Bush's immigration package-allowing more immigrants in and offering those already in America a chance to become legal-is still just a plan.
布什移民政策中有争议的部分，容许更多的移民，并向那些已经在美国的非法移民提供成为合法的途径，但这仅仅是个计划。
Yet even if this list reads like a national letter to Santa Claus, the package is still agiant step in the right direction.
尽管这份公告读起来像写给圣诞老人的全民公函，但是这个“救市大礼包”无疑标志着中国正朝着正确的方向迈出了一大步。
She wants both to expand its audience, especially in emerging markets where Internet use is still growing rapidly, and to package that audience in ways useful to advertisers.
她也想扩大雅虎的读者，尤其在互联网使用仍在急速增长的新兴市场，她用多种有益广告商的方式向读者推销(而且想凭借这些读者资源向相关利益的广告商们兜售)。
Therefore, DMS software packages created for V4.3 will work in V5, and the process that you used in V4.3 to apply a DMS package is still valid.
因此，为V4.3创建的DMS软件包仍可以在V5 中工作，在 V4.3 中使用的应用 DMS包的流程仍有效。
If livecd-creator is unable to find a package — for example, if it's not in the specified repositories — the command will simply skip the package and still create the live CD.
如果livecd - creator无法找到包——例如，如果它不在指定的存储库中——则命令会跳过该包并仍将继续创建live cd。
The impact of the glass package is mainly from soft drink market, but in the wine packaging market, its market share still keep not random.
玻璃包装受到的冲击主要来自软饮料市场，而在酒类包装市场，其市场份额还保持不乱。
State how much test material is still in its original package and what the problem is.
说明发生了什么情况及原始包装内还剩余多少测试样品。
There were still weaknesses in the package - and engine power remained a factor - but now Alonso could sense the improvement, so too he seemed to lift his own game.
赛车组装仍有不足-而发动机马力的问题也还存在-但是阿隆索感觉到了赛车在提高，因此他的成绩也相应的提高了。
As far as now, the phenomena of odds benefit from package design still obviously exist in different people.
就目前而言，包装设计受益不均现象在不同的人群中仍有较明显的表现。
In fact, we developed and still use a package that is based on a FORTRAN complier.
事实上，我们曾经开发的现在仍在使用的一些软件包就是使用的FORTRAN编译器。
The device driver package must still be signed in accordance with computer policy.
必须仍然按照计算机策略对设备驱动程序包进行签名。
But it still allowed to use reflection to access everything else in an exported package, like package-visible classes or private fields and methods - this was called deep reflection.
但是我们依然可以通过反射访问到导出包(exports)中的其他内容，像是包可见类或者private声明的字段和方法。
Questions? (DD) Is the group still doing Monday and Thursday? (l) Mm-hmm. (Joe) Well, we're gonna make the program available for purchase as a set, in a nice package.
问题？ (DD)这个群体仍然在星期一和星期四做事吗？ (L)mm - h mm (Joe)好吧，我们将使得这个项目可以像一个包装精美的装置一样购置。
There are still some problems in maintaining the vacuum in package. The reasons are analyzed...
目前，数码管玻壳内真空度的维持等还存在问题，文章最后分析了其原因。
There are still some problems in maintaining the vacuum in package. The reasons are analyzed...
目前，数码管玻壳内真空度的维持等还存在问题，文章最后分析了其原因。
应用推荐