If Richard does not buy her the ring, Dora still has an ace up her sleeve--tears.
如果理查德不给她买戒指，多拉手上还有一张王牌——眼泪。
And then a lithium 2plus still has an electron.
然后二价锂离子仍有一个电子。
He still has an aching pain in his bandaged stumps.
他的残肢被纱布层层包裹，疼痛到现在都还没有消失。
But the business cycle still has an important influence.
但是经济周期确实是个重要的影响。
Why do you think Starcraft still has an edge over Warcraft in the Korean scene?
你如何看待在韩国星际比魔兽更加受人关注这种现象？
If Richard does not buy her the ring, Dora still has an ace up her sleeve — tears.
如果理查德不肯给她买戒指，多拉还有一张王牌——就是她的眼泪。
Introspection of this period of history still has an important significance today.
反思这段历史今天仍具重要意义。
Indeed, the West still has an opportunity not just to save lives but to win over minds.
实际上，西方不仅还有机会拯救生命，而且还有机会赢得民心。
Internal combustion engine as most popular power machinery still has an affect in a new era.
内燃机作为二十世纪最广泛应用的动力机械，在新世纪中仍然具有不可替代的作用。
Despite the increasing popularity of television, radio still has an expanding audience in Korea.
尽管电视的日益普及，广播仍然有扩大在韩国的观众。
And Mr Obama still has an approval rating of over 60% : no longer exceptional, but still pretty good.
奥巴马先生的支持率仍在60%以上——不再是超凡的比例，但仍然维持在一个相当高的水平。
That may be, but Cisco still has an advantage of being the first of these companies to get its house in order.
或许吧，但思科公司依然拥有一项优势——在这些公司中，它率先整顿了内部事务。
However, the United manager insists his longest-serving player still has an important job to do at Old Trafford.
不过，曼联经理说这位老将还是要在曼联工作。
The traditional conception of filial piety still has an abroad and far-reaching influence on contemporary rural areas.
传统孝观念在当代农村依然具有广泛而深远的影响。
In the current situation, the isolated network operation technology still has an important and realistic significance.
在目前的形势下，孤网运行技术研究仍然具有重要意义和现实意义。
Because it's not a final rejection, Pfizer still has an opportunity to persuade the Patent Office to reissue the patent.
因为这并非是终极驳回，辉瑞仍然有劝服专利局再版布专利的机会。
Even if someone has a healthy body weight, sitting for long periods still has an unhealthy influence on blood sugar and blood fats.
该研究的主要作者，澳大利亚维多利亚州贝克IDI心脏与糖尿病研究所的戴维·邓斯坦如是说，“尽管一些人体重正常，久坐对血糖和血脂仍有有害影响。”
In addition, his notion that a man with unique character and artistic pursue still has an inspiriting significance in today's society.
此外，他关于人应该有独特个性和艺术追求的信念对于当今的社会也是具有深刻启发意义的。
Thus staging always has a stable environment for stakeholders and other third parties to examine while QA still has an environment to work with.
这样一来，交付准备服务器就总会有一个稳定的环境，供利益相关者和其他第三方查看演示版本，同时QA仍有自己可以工作的环境。
Besides image analysis and synthesis, model-based coding research still has an important direction to reconstruct an individual facial model.
除了图像分析合成，模型基编码中还有很重要的一个部分就是特定人脸模型的生成。
Even if someone has a healthy body weight, sitting for long periods of time still has an unhealthy influence on their body sugar and blood fats.
即使某些人有着健康的体重，长时间的坐姿也会对他们的体糖和血脂有着不健康的影响。
There is one important measure on which Apple still has an edge: the money that app developers and content producers earn on its mobile platform.
苹果还有一项重要的指标仍处于领先地位：应用开发者和内容供应商在其移动平台上的盈利。
Even if someone has a healthy body weight, sitting for long periods of time still has an unhealthy influence on their blood sugar and blood fats.
除了有规律的锻炼之外，还要避免久坐，时刻记住：“要多多运动”。研究人员警告说，老是久坐会对健康有害。
His thoughts of loving the subjects and benevolent government reflected the spirits of "Guanzhong School" and still has an ideological value today.
他的爱民淑世情怀，更体现了“关学”的淑世精神，于今仍有其思想价值。
He says even if people have a healthy body weight, sitting for long periods of time still has an unhealthy influence on blood sugar and blood facts.
他说即便是体重健康的人，长时间地坐着仍会对血糖和血质产生不健康的影响。
In spite of the micro particles can be divided infinitely, but no matter how small it could be, the micro particle still has an inner material core.
尽管组成物质的微粒是无限可分的，但是无论组成物质的微粒分的怎样小，微粒子内都具有一种物质核。
Even if someone has a healthy body weight, sitting for long periods of time still has an unhealthy influence on their blood sugar and blood fats, " he said.
他说，“即使某人有健康的体重，长时间坐着也会对他们的血糖和血脂有不健康的影响。”
Even if someone has a healthy body weight, sitting for long periods of time still has an unhealthy influence on their blood sugar and blood fats, " he said.
他说，“即使某人有健康的体重，长时间坐着也会对他们的血糖和血脂有不健康的影响。”
应用推荐