We are still friends, though, which is good.
不过我们仍然是朋友，这令人感到欣慰。
I wonder if my friends now are still friends with you, ten years later.
我不知道我现在的朋友在十年后是否还是你的朋友。
我们还是朋友，是吗?
Am I still friends with colleen?
我还和姑娘们很友好吗？
是的，我们还是朋友。
Let bygones be bygones.We are still friends.
让过去的过去吧，我们还是好朋友。
Natasha Romanoff: Are we still friends?
黑寡妇：我们还是朋友吗？
Whatever happens, we are still friends.
不管怎样，我们还是朋友。
According to Woz, the two are still friends.
据沃兹的说法，两个还是好朋友。
Let bygones be bygones. We are still friends.
让过去的事过去吧，我们还是好朋友。
That's a problem, sure, but you are still friends!
于是问题出现了。没错，但是你们仍旧是朋友！
Lit bygones be bygones. We are still friends.
让过去的事过去吧，我们还是好朋友。
Lett bygones be bygones. We are still friends.
让过去的过去吧，我们还是好朋友。
Lett bygones be bygones. We are still friends.
让过去的事过去吧，我们还是好朋友。
We're separated for good. But we're still friends and hang out on the set.
虽然分手，但我们仍然是好朋友，在拍片时也经常一起出去。
I would definitely help me with this small stuff because we were still friends.
毕竟大家朋友一场，这样的小忙我肯定也是义不容辞的。
However, in spite of our disagreement on this point, we are still friends.
但是尽管我们在这一点上不能达成一致，我们仍然是朋友。
It feels quite grown up: we had a thing, now we don't; we're still friends.
我有一种长大了个感觉：我们曾经有过一件事，现在我们没有了，我们仍然是朋友。
No, they're still friends, but she doesn't want to go out with him anymore.
不，他们还是朋友，只是她不想再和他出去。
The odd thing was that the four of us were still friends, even though Greg and I had this secret.
奇怪的是，尽管格里格和我有了这个小秘密，我们四个人照旧还是朋友。
We are not in the same high school, but we still friends, will not be familiar with the distance slowly.
我们不在同一高中，但我们还是朋友，不会因为距离而慢慢陌生。
But people are different, what ever they are, friends are still friends, nobody can be the one exactly you wish to.
但是人们是不同的啊，无论他们怎样，朋友，还是朋友。没人完全可以变成你希望的那样。
I still wanted to be friends with Alison.
我仍然希望同艾莉森做朋友。
She still corresponds with friends she met in Majorca nine years ago.
她依然和9年前在马略卡岛遇到的朋友们通信。
Do you still contact with your friends in high school?
你还和高中时的朋友们有联系吗？
Do you still contact with your friends in high school?
你还和高中时的朋友们有联系吗？
应用推荐