是，我好着呢。
But the business is still fine. "isn't it?"
但我的餐馆还是开得好好的嘛，对不对？
I rarely fasten my seat belt and I'm still fine.
我很少系，也没出什么事啊。
Son: I'm still fine. Why did you give me a baby sister?
儿子：我也好好的，可你为什么给我生了一个小妹妹？
Texting (while holding the phone away from their body) is still fine for kids!
发短信(拿着手机远离身体)对孩子们是没问题的！
Demand in aluminum market is still fine, but it needs the team work of the whole market's improvement.
铝市需求仍然可观，但短期仍需大市好转配合。
The season meanwhile was drawing onward to the equinox, and though it was still fine, the days were much shorter.
时令正在接近秋分，尽管天气依然晴朗，但是白天的时间变得更短了。
For example, one customer was noticing that memory utilization was increasing, although the performance was still fine.
例如，某位客户发现内存使用率不断增加，而性能仍然保持不错。
Though on her end Zhang continues to insist stubbornly that she and Nevo are still fine, Nevo has already been seen going out with other women!
虽然这头的章子怡，依旧死鸭子嘴硬的表示，两人还是好的很。但另一头的维维，却已经开始跟其他女性出双入对了！
"It seemed to work," Krystkowiak said of bringing the starters back. "We're still fine-tuning some stuff, but everybody pretty much rose to the occasion, I thought."
k教练把主力召回，说：看起来起作用了，我们仍然需要小小的调整，但是我想今天每个队员都抓住了机会。
Scott Hahn, cofounder with Rogan and Loomstate, which uses all-organic cotton, says high-quality sustainable materials can still be tough to fine.
使用全有机棉的Rogan和Loomstate 的联合创始人ScottHahn表示，仍很难提炼到高质量的可持续材料。
Scott Hahn, the cofounder with Rogan and Loomstate, which uses all-organic cotton, says high-quality sustainable materials can still be tough to fine.
使用100%有机棉的Rogan和Loomstate 联合创始人史考特·韩表示，仍很难提炼到高质量的可持续材料。
The fine splinters still flew about in the air: and now we shall hear what happened next.
那些碎片还在空中乱飞，现在我们来听听下面发生了什么事。
If you understand a belief but still don't believe in that specific belief, that's fine.
如果你理解一种信仰，但仍然不信仰它，是没关系的。
We're going to help you ramp in, and you'll certainly be able to start course six and do just fine and still finish on target.
我们会帮你慢慢过渡，你肯定能顺利开始学习第六门课程，并取得不错的效果，最终完成目标。
While it is true that the olfactory powers of humans are nothing like as fine as those possessed by certain animals, they are still remarkably acute.
虽然人类的嗅觉能力确实不如某些动物灵敏，但也是非常敏锐的。
He had a fine fur coat, still new.
他有一件上好的皮大衣，还是崭新的。
Fine wine will still be produced, most likely by early adapters such as Lageder, but there will be less of it.
优质葡萄酒依然会有人生产，很可能是由拉格德这样的早期适应者生产，但是产量会更少。
By the way, if you haven't already, run the tests to make sure that everything still works fine.
顺便说一句，如果还没有运行测试的话，那么请运行测试，确保一切运行良好。
But he can still pick up small objects with fine motor control, thanks to a bionic appendage wired to his remaining nerves.
但是在精控马达的协助下他仍然可以捡起小物件，这要归功于连接在他手臂神经上的仿生义肢。
Fine, I thought, still several blocks from our house at 2402 Montana Place.
好吧，我想，再怎么说还离我们这在蒙大拿2402号的房子还有几个街区呢。
You don't need to migrate your existing Spring MethodInterceptors or other advice implementations to the new programming model: they will still work fine.
你没有必要把你已有的Spring MethodInterceptors或者其他的通知实现迁移到新的编程模型：它们仍然能工作的很好。
Serialization permits a certain amount of class variation, such that even after refactoring, ObjectInputStream will still read it just fine.
序列化允许一定数量的类变种，甚至重构之后也是如此，ObjectInputStream仍可以很好地将其读出来。
The problem is that you might not notice these problems very late, possibly months after you have performed the importintegration, because the schema still works fine.
问题是您可能过了很久才会注意到这个问题，也许是在您执行importintegration 之后数月才会意识到，因为方案仍然运转良好。
So, method chaining will still work fine.
因此，方法链接(method chaining)仍然运作良好。
So, method chaining will still work fine.
因此，方法链接(method chaining)仍然运作良好。
应用推荐