Perhaps I'm still dreaming, I said to myself.
我心中暗想，可能我仍在做梦吧。
What boat? Are you still dreaming?
什么船啊？你是不是做梦了？
我依然是在做梦。
He was still dreaming he was a brave noble, and that the stick in his hand was his fine horse.
他依然幻想着自己是一个英勇的贵族，手中的木棒就是他的骏马。
On weekends, he played guitar, saw friends, soaked in the sunshine, all while I was still dreaming.
周末，当他弹吉他、见朋友、晒太阳的时候，我仍在梦乡之中。
Key to the action are the dreams within dreams; the moment where you think you have woken up but are actually still dreaming.
关键的行动是梦想在梦想的时刻，你认为你已经醒了，但实际上仍然在做梦。
Amazingly, even though we spend about 27 years dreaming over the course of an average life, scientists still can't agree on why it's important.
尽管平均人的一生按这规律做梦的时间累计长达27年，科学家对于梦何以如此重要仍各执一词。
When lucid dreaming I still have access to all my waking memories.
在清醒梦中我还可以触碰到所有清醒时的记忆。
All is tranquil and still, and it's as if I am dreaming.
一切是那么宁静，时间好像也凝固了，我仿佛在睡梦中。
It must still be on top of the stove at that time, dreaming that it would wake up with a sprig of heliotrope between its teeth.
那时，它一定还在炉子顶上，梦想着它能够叼着一小枝向日葵醒来。
Perhaps he is still asleep, busily digesting it, dreaming of his next feast!
也许他还在睡梦里消化着那些食物，梦想着更丰盛的款待吧！
The realization of the dreaming androgynous Utopia still needs more time and more effort.
“双性同体”的实现还需要更多的人付出更多的时间和努力。
Dreaming is associated with rapid eye movement sleep although the biological purpose is still not understood.
做梦的时候，我们是睡着的，但是眼珠却快速的转动，我们至今还未解开这一生理现象之谜。
Dreaming is associated with rapid eye movement sleep although the biological purpose is still not understood.
做梦的时候，我们是睡着的，但是眼珠却快速的转动，我们至今还未解开这一生理现象之谜。
应用推荐