But though certain goods cannot be brought in by boat or through Israel, they do still come—often faster and cheaper, too—through the tunnels.
即便是有些商品无法经由船只或通过以色列运往加沙,但还是可以穿越隧道---通常是更快更省钱的途径----被运过去。
As I scan through the images of very different people all united by a common interest, it gaves me hope that some thing good may still come out of all this.
我翻看着这些来自四面八方的人们,因为共同兴趣走到一起,这给了我希望,其中或许还有好的一面存在。
I still have those fears, undoubtedly. But now I know that I can beat them, that I can break through that wall of fear and come out on the other side.
毫无疑问,我还有这些恐惧,只是现在我知道我能够战胜它们,知道我可能打破恐惧这堵墙,并超越它。
Still, some orthopedic experts say there may be benefits that will come to light through future research.
但一些骨科专家认为将来的研究会解释出这些疗法的优点。
He has now come through the experience battered, but still alive.
如今他痛苦的熬过了这段经历,但是还活着。
"Tsonga's played a lot of sets, he's going to be a little bit tired like Cilic was, but you never know with him, he's a great player," Mr. Murray said. "Still, I expect Federer to come through."
“特松加打了很多场,他像西里奇一样有点累了,但你不知道在他身上会发生什么,他是一个很好的球员,”穆雷说。
How come? I still talked to him through this number last month.
怎么可能?上个月我还打这支电话跟他联络呢!
The Reef's fairly dynamic, it's been through a couple of ice ages, and is still here, so its resilience will ensure that the Reef is still here in years to come.
珊瑚是非常有活力的,它们挺过冰河时期,仍然存在着,其强大的恢复力可以保证珊瑚年复一年的存在。
So I had come to the Norfolk Prison Colony still going through only book-reading motions.
所以我要去诺福克监狱属地,先只是通过我的阅读申请提议。
We're still waiting for some of that information to come through to us.
我们仍在等待对这些资料中有些是通过给我们。
We've come through a difficult away game, our record here is great of course, but it doesn't apply because we still have to get a result.
我们刚经历了一场艰苦的客场比赛,我们在这里的成绩一直不错。
Still, I have come to realize that branding (once I cut through the hyperbole) is something I need to learn about, even if I'm not ready to embrace it wholeheartedly.
不过,我已经认识到,品牌(我曾经穿过的)是我需要了解的,即使我不准备全心全意地投入它。
I'm still a member of the board and want to do everything I can to make that agenda come through.
我现在仍是委员会成员之一,并尽一切可能通过议程。
There was still snow on the ground, but the flower could come out because the sunlight already passed through the ground.
尽管地上还有残雪,但花也可以出来的,毕竟阳光已经透过了地面。
After these people are enrolled to come in, still want to jackaroo through long-term basic level.
这些人被招进来后,仍要经过长期的基层实习。
Utah, indiana, they still got to come through Chicago.
犹他,印地安那,他们必须打败芝加哥。
Some workers say they have climbed up through the clouds and come out on top with their heads in the clear and their legs still in fog.
有些工人说,他们爬越云层,头部已经进到空旷地带,而脚还在云雾中。
I still have those gifts, and when Ive had a really bad day, I read through them and I always come away feeling better.
我至今仍保存着那些礼物,当我遇到一个特别糟糕的日子时,看着他们,我总会从中解脱出来,感觉好多了。
If there's time, you could come to the office we more or less 'sl'll run through a goody kind of the details that still haven't currently fin 'sized.
如果有时间的话,你可能再去一下我们的办公室,我们可能火速处分一些还没有解决的细节题目。
If there's time, you could come to the office we more or less 'sl'll run through a goody kind of the details that still haven't currently fin 'sized.
如果有时间的话,你可能再去一下我们的办公室,我们可能火速处分一些还没有解决的细节题目。
应用推荐