The snag is that the company is still bleeding red ink.
该公司的顽疾在于血淋淋的财政赤字。
My heart's still bleeding, won't you come back and stay.
我的心还在流血，你不回来，保持。
He lifts up his shirt and exposes the wound. It's still bleeding.
他掀起衬衫，现出伤口，伤口处还在流血。
These Numbers unfortunately tell us that the U.S. economy is still bleeding jobs.
这些数据不幸地告诉我们，美国经济仍然在流血，导致就业机会流失。
Thus I carved in stone my despicable legacy, and it's still bleeding in my mind.
我将卑劣的遗迹镌刻于岩石，它依然似血般在我脑海里流淌。
However, my brother's head and nose were hurt by the water scooter. After he came back, his nose was still bleeding and he kept shivering. My mother was really scared.
不过，弟弟的头和鼻子因为受到摩托车的擦撞而受伤，上岸后，猛流鼻血还一直发抖，把妈妈吓坏了。
The vehemence of my agitation brought on a copious bleeding at the nose, and still Heathcliff laughed, and still I scolded.
我强烈的愤怒引起了鼻子的大量出血，希斯克利夫依旧大笑，我依旧咒骂。
My boyfriend still reminds me of the time I wore a pair of sassy heels out to see his favorite band and made him leave before they even went onstage because my feet had turned into bleeding stumps.
我男朋友到现在还在说我有一次穿了一双很时髦的高跟鞋，陪他去看他最喜欢的乐队，最后在乐队上台之前就不得不拖着他离开，因为我的脚已经撑不住了。
We women understand that, but still, bleeding every month down yonder is no one's idea of fun.
即使我们都明白这些，每月流几天的血也不会是种享受。
The man Paiko had stepped on was bleeding from a bullet wound. Another man knelt beside him and was massaging a strong-smelling Chinese balm into the still-fresh wound.
刚才被Paiko踩到的人身上有一处枪伤正在流血，另一个人跪他身边将一种有浓烈气味的中药膏涂在新形成的伤口上。
The bad news is that, so far, Pippy is still fairly "bleeding edge" software, and a lot of the things programmers want in a development environment are planned for later versions, not available today.
坏消息是，到目前为止，Pippy仍然是相当“前沿”的软件，并且程序员在开发环境中希望的许多功能，计划在以后的版本中，现在还没有。
Enmeshed within the net and bleeding still but already dead was a huge shark, perhaps ten feet long, its white belly shining in the morning sun.
网里网住的是一条还淌着血的大鲨鱼，已经死了，约莫有10英尺长，白色的肚皮在晨光下闪闪发光。
Instead, the researchers used long lancets. But some subjects still had to be excluded because they stopped bleeding too quickly.
研究者用长柳叶刀代替了传统采血工具，但仍有一些实验对象由于止血速度过快不得不被排除在外。
The patient still required significant resuscitation, however bleeding had significantly decreased as well has his pressor requirement.
患者仍然需要加强复苏，但是其血压已经回升而出血明显减少。
As for now the bleeding still hasn't stopped, it's been 7 hours, probably the result of my constant mouth-washing.
目前血还没止住，已经过了7个小时了，估计是我不停漱口的缘故。
Lemon durable easy to save, rich in vitamin c, can prevent bleeding gums are red and swollen, still can reduce dark spots, freckles and the probability of occurrence, and some whitening effect.
柠檬醋一种可食用的醋，具有减肥养颜美容的功效。柠檬耐久易保存，含丰富的维生素c，能防止牙龈红肿出血，还可减少黑斑、雀斑发生的机率，并有部分美白的效果。
The short-term effect of endoscopic treatment for esophageal varices bleeding is obvious, but the long-term effect still needs further studies.
内镜下治疗食管胃底静脉曲张破裂出血近期疗效显著，但远期疗效仍然是研究的重点。
Hot springs water adds the glutinous rice long steam send forth the subtle fragrance, pure heat stop bleeding keep facial appearance beauty. Laddies still love it.
千年温泉水将糯米久蒸，沾茯清香。可清热止血，美容养颜，女士犹爱之。
Lemon durable easy to save, rich in vitamin c, can prevent bleeding gums are red and swollen, still can reduce dark spots, freckles and the probability of occurrence, and some whitening effect.
柠檬醋缬方焱蜱一种可食用的醋，具有减肥养颜美容的功效。柠檬耐久易保存，含丰富的维生素c，能防止牙龈红肿音浆纪娟出血，还可减少黑斑、雀斑发生的机率，并有部分美白的效果。
The bump on my forehead was swollen and I stopped the bleeding by lying still and letting it coagulate, then picked away the dried blood except over the cut.
我额上那一撞，肿起来了，我躺着不动弹，让伤口止血凝结，随后把伤口四周的干血块一一剥掉。
The easiest and safest method for quick bleeding is to bleed the animal while it is still on the ground.
最简单最安全的快速放血的方法是在牛仍躺在地上时给它放血。
And now there are still a brown postpartum bleeding flow out.
而且产后到现在仍有啡色瘀血流出来。
You'll still shine, when you sink into the sea While all the bleeding scarlet jealousy goes away with...
当所有血痕的嫉妒随我离开，即使沉入大海，你也依然光亮耀眼崭。
You'll still shine, when you sink into the sea While all the bleeding scarlet jealousy goes away with...
当所有血痕的嫉妒随我离开，即使沉入大海，你也依然光亮耀眼崭。
应用推荐