It's important for nurses to stick to the rules.
对护士来说，遵守规定是很重要的。
You will be fine as long as you stick to the rules.
只要你坚守这些规则，你就会没事的。
If America wants to bind China into the rules-based liberal order it promotes, it needs to stick to the rules itself.
假如美国想要中国遵守其大力提倡的基于规则的自由秩序，那么美国自己首先就该这么做。
The author's "Speaking and Talking at Random" show his creation style of "not stick to the rules" and aesthetic inclination.
作者“信口而出，信口而谈”，表现了“独抒性灵，不拘格套”的创作风格和审美指向。
Many of the BBC's critics say the Hutton report exposed the impossibility of the governors' role - protecting the BBC's independence at the same time as ensuring its managers stick to the rules.
许多BBC的批评者指出，赫屯的报告暴露出其总裁角色的缺位- - -一方面维护其BBC的独立性，同时又要确保其管理者们坚持规则。
The key here is to set up some "rules" about frequency of communication and visits and stick to them, consistency can help a LDR survive.
这方面的秘诀是建立一系列关于日常交流和见面的“制度”，坚持执行，这样可以保住你们异地恋的小命儿。
So as long as you stick to the simplest rules of concurrent programming - stateless services and immutable objects, it will be a breeze to wire your services to any producer or consumer.
所以只要你坚持并发编程的最简单规则——无状态服务和不变对象，将你的服务绑定到任何生产者或消费者上都会轻而易举。
After creating in the same style for a while, you inevitably settle into a routine where you stick to the basic rules or framework of your style.
在一种风格下创作一段时间后，你不可避免植入风格的框架或规则的定式。
But do you always stick to those rules? I remember seeing you in the kitchen with some green substance smeared all over your face.
但你总是遵守这些规则吗？我记得你看到在厨房里有一些绿色的物质涂满了你的脸。
Miss Dudley: In the classroom we have rules that the kids have to stick to and stuff that they absolutely have to do.
达德利老师：我们在教室里有规定，孩子们必须遵守这些规定并且明白到哪些是自己必须做的。
Doing business internationally involves an extra sense of awareness on your part. Make sure to always respect local customs and rules, and also stick to the following tips.
到国外去出差需要你自己有额外的小心谨慎，一定要尊重当地的习俗和法规，而且要坚持做到以下这几点。
In my opinion, the following four rules will certainly lead you to success if you always stick to them: diligence, perseverance, facing the failure and catching the changes.
以我所见，以下四个规则一定将带领您成功如果您总黏附对他们：努力，坚持不懈，面对失败和捉住变动。
Oddly, we are never taught these rules, and most of us just stick to the same old unconscious (bad) habits.
然而奇怪的是，从没有人教过我们这些规则，我们大部分人还是沿袭老旧的下意识的(坏)习惯。
I stick to my principles and keep to the rules.
我会坚持原则和坚守规则。
This rule may seem arbitrary, but it is one of the rules of formal letter writing that is widely known in the UK; therefore I recommend you stick to it.
这个规定似乎太武断了，但就是英国众所周知的正式邮件写法之一，所以我推荐你最好按照这个原则写。
Finally, the design of the curriculum is to stick to scientific rules and regulations.
体育课程设计更加符合体育科学规律。
Finally, the design of the curriculum is to stick to scientific rules and regulations.
体育课程设计更加符合体育科学规律。
应用推荐