If a container isn't full, fill the gap with crumpled foil or non-stick paper.
如果一个容器不是充满，将缝隙装满弄皱的箔或东西不黏上的纸。
Use a fine grain sandpaper to sand all the surfaces you want to stick paper to or paint over.
用砂纸磨平所有你打算粘贴彩纸或是涂上油漆的桌面。
Take the glue invented in 1968 by 3M, which could stick paper onto a flat surface but wasn't strong enough to do so permanently.
就拿由3M在1968年发明的胶水来说。这种胶水能将纸粘在一个平面上，但是由于粘性不够而无法永久粘牢。
I have learned that when an offsite location is booked for a retrospective it's important to check that there will be space to stick paper up on the wall.
当一个地点被登记用作回顾时，检查那儿有无空间能将纸挂在墙上是很重要的。
Claire drew a stick figure on a sheet of paper.
克莱尔在一张纸上画了一个线条人物。
I put some glue on this paper, so they can stick together.
我给这张纸涂了胶水，因此它们可以粘在一起。
We just stick it onto the fridge for a week or two and forget about it as soon as the paper disappears from there.
我们只是把它贴在冰箱上一两个星期，然后等纸从那消失后就忘了它。
You need the glue to stick them to the background paper.
你需要用胶水把它们粘在背景纸上。
Among the high-quality (质量) treasures, the writing brush produced in Huzhou, the ink stick produced in Huizhou, the xuan paper made in Xuancheng and the ink stone made in Duanxi are the best known.
在各种高质量瑰宝中，湖州产的毛笔、徽州产的墨、宣城产的宣纸和端溪产的砚石最为出名。
Pour a little glue into some shallow containers, dip cotton balls in the glue and then stick onto the paper - you have a snow mural!
在一个浅的容器里倒一点胶水，用棉球沾点胶水然后粘到纸上——你就有了幅雪景壁饰！
Write down 10 things you love about your partner on a sheet of paper and stick it somewhere they will see it first thing in the morning, such as inside their wardrobe or on the bathroom mirror.
在纸上列出关于你伴侣的十件事，将它粘在早上一眼就能看到的地方，如他们的衣柜，或者是浴室镜子上。
If you don't have, and don't want to buy, plastic molds, just pour the mix into four to six paper cups and stick them in the freezer.
如果你没有或是不想买塑料模具，就把混合好的倒在4到6个纸杯里面，捅一个洞在上面后放冰箱里。
But such a subsidy would be hugely pricey, and expensive printing presses will have to be kept running for readers who want to stick with paper.
但这样的补贴额将极不菲，而且，平面媒体还不得不继续维持成本高昂的印制发行，以满足那些固守纸质阅读的读者。
Each model takes me hours to make because I have to cut out all of the small paper shapes that I stick inside the toilet rolls.
每一款作品都要耗费数小时，我要先把各种人物的造型剪好，然后粘贴到卷筒里面。
Yogurt pops - fill paper cups with your favorite non-fat or low-fat yogurt and put a Popsicle stick in each cup. Freeze and enjoy!
酸奶汽水——用纸杯装上你最喜欢的无脂或低脂的酸奶然后在每个纸杯里放一只冰棍下面你就可以好好的享受一下冰凉了。
The Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival, which are also written on red paper.
春节时，中国人喜欢贴春联，春联也是用红纸写的。
They take that piece of paper and stick it on a grid on the wall.
他们可以将这张纸贴在网格墙上。
Stick in your credit card or some cash, and the machine will swap your plastic or paper money for a small bar of the real stuff.
将信用卡或现金塞入其中，机器就会吐出货真价实的小金条。
Then, paper stick half mouth to Lao Wan.
说完，用纸粘住半边嘴到了老万家。
The Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival,which are also written on red paper。
春节时，中国人喜欢贴春联，春联也是用红纸写的。
Main thing: put it on paper and stick to the plan (don't file the plan in your inbox, you piler you!)
重点是：写下它，遵守它。(不要把这计划归档在你的收件箱里，你会把自己堆成垛！)
Greasing and flouring or lining the pan with non-stick baking paper will prevent the cake from sticking.
在烤盘上涂油撒粉或者铺上不粘烘焙纸，可以防止蛋糕粘在烤盘上。
According to Fu Jian Gymnasium project, this paper introduced technology of plant nail to stick facing stone.
本文结合福建省体育馆工程实际，介绍了饰面石板植钉锚固点贴施工技术。
Write the word "STUDY" on the walls of our bedroom and bathroom, and maybe it will help to write it on a piece of paper and stick it on the telephone, TV and the kitchen table.
在你寝室和浴室的墙上写上“学习”这两个字，也许着能写在纸上，贴在电话上、电视上或者餐桌上。
The paper wouldn't stick even though I used the glue.
我涂了胶水，可这纸还是粘不上。
I saw my mother tore a little double-sided adhesive, sticky, in which a slip of paper, stick into a circle.
只见妈妈撕了一点双面胶，粘在其中一张纸条上，粘成了一个圆。
Thee Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival, which are also written on red paper.
春节时，中国人喜欢贴春联，春联也是用红纸写的。 。
Thee Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival, which are also written on red paper.
春节时，中国人喜欢贴春联，春联也是用红纸写的。 。
应用推荐