Once a decision has been made, all of us should stick to it.
一旦做了决定，我们就应该坚持。
Once a decision has been made, all of us should stick to it.
一旦做了决定，我们就都应该坚持。
Not all of these tips will work for you, so pick what does and stick to it!
不是所有的建议对你都是有用的，所以你要挑出几个并坚持做下去。
Go once a week or biweekly and stick to it.
一周一次或每两周一次，要坚持下去。
The lesson here is to do what interests you, and stick to it!
在这里所学到的是，做让你感兴趣的事然后坚持不懈地做下去！
利用它坚持用它。
If you work 10-12 hour days, for example, set a limit of 8 hours per day, and stick to it.
举个例子，如果你每天都工作10 - 12小时，设置一个每天8小时的时间限制，并且坚持执行。
Once you set specific speed, stick to it.
一旦你确定了某种速度，就坚持下去。
If you know what you're doing is important and right, stick to it.
如果你知道你做的事是重要且正确的，那就要坚持下去。
If you agreed to spend less time golfing or to cut back on nagging, stick to it.
假如你承诺少花点时间打高尔夫或者少点唠唠叨叨，那就坚持做下去。
As long as you have a plan (and stick to it), you can learn to love bear markets too.
只要你有一个计划(并且坚持去做)，你也就能学会去钟爱熊市。
You stick to it, but find yourself always a few steps behind your friend.
你坚持下来，但发现自己总是有点落后于你的朋友。
Whatever method you use, make sure you stick to it.
无论你用的是什么方法，保证坚持下去。
Develop a naming scheme for the kinds of files you create most often and then stick to it.
为你经常创建的文件类型建立一个命名方案，然后坚持用下去。
Billy: My dad helped me work one out but I just can't stick to it.
比利：我老爸帮我做了一个预算，不过我就是不能照着它去做。
Make a list of your studying priorities and stick to it.
做一个学习优先级的清单并且执行它。
Make a shopping list and stick to it.
作出一个购物清单，并坚持下去。
Plan out a reasonable break schedule and stick to it.
规划出合理的休息时间表，并坚决执行。
Be clear how much you want to spend on each person and stick to it!
弄清楚自己在每个人身上想花多少钱，并且遵守预算。
Develop a weekly routine that forces you to mix with others - and stick to it.
制定一个每周例行任务，迫使你去接触其他人并坚持下去。
Agree on a standard as a team, then stick to it.
以团队为单位对某一标准达成协议，然后遵守这一标准。
Tip: The most important thing to remember is to find a system and stick to it.
小建议：记住最重要的一点是找到一个系统并且坚持下去。
Create a schedule and stick to it.
制定一份计划表，并认真执行。
How exciting is that?! Stick to it.
多么令人兴奋呀！坚持下去。
And where unavoidable, create a strict agenda for the meeting and stick to it.
如果不可避免的需要开会，就为会议制定一项严格的议程并坚守此议程。
It still has positive charge, and there is nothing saying another chloride could not stick to it.
它仍然具有正电荷，不能说明另外一个氯，不能固定在上面。
I just wish they'd pick a simple schema [for operating system naming] and stick to it.
我只希望微软能够挑一个简单的命名方法然后别再换来换去。
I just wish they'd pick a simple schema [for operating system naming] and stick to it.
我只希望微软能够挑一个简单的命名方法然后别再换来换去。
应用推荐