She liked to be home to greet Steve when he came in from school.
当史蒂夫从学校回来时,她喜欢在家迎接他。
The college admitted Steve when he was 15.
一所学院在史蒂夫15岁时接受了他。
He looked so much like Steve when he set his chin in that determined way.
他看上去真象史蒂夫,那样坚毅地昂着下巴。
Steve came to China from England when he was 14.
史蒂夫14岁时从英国来到中国。
The 81-year-old Florida man fared better than crocodile hunter Steve Irwin, who was killed in 2006 when a stingray struck him in the heart.
这名81岁的佛罗里达州男子遭遇的情况要比2006年因海鳐鱼袭击心脏而死的捕鳄人史蒂夫·欧文要好些。
Steve Sinclair, head of the company, said, "We have to build something that helps you when you need it and stays off when you don't need it."
公司负责人史蒂夫·辛克莱说:“我们必须制造一些东西,在你需要它的时候提供帮助,不需要它的时候则关闭。”
When it came to putting on a show, nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could match Steve Jobs.
说到表演,在计算机行业或任何其他相关行业,没有人能比得上史蒂夫·乔布斯。
The plan unravelled when Steve fell out with his friend and ended up sleeping in his car.
当史蒂夫和他的朋友闹翻,最终在他的汽车里安家之后,这对夫妇的问题才得以解决。
Elizabeth Holmes, a Pal and early Apple employee, said: "Steve would be starving when he arrived and would stuff himself." Then he would purge.
伊丽莎白·霍姆斯,乔布斯的一个好友和公司早期的员工,说:“当时他总是饿着肚子来公司,然后就不停地塞食物,最后又给吐出来。”
Asked when Steve Jobs would return, Cook spoke carefully.
当被问到乔布斯何时能重返工作岗位,库克出言谨慎。
"People laugh at me when I say [the iPad] is magical," Steve Jobs told the audience at the D8 conference.
“当我说它(iPad)是神奇的,很多人嘲笑我,”史蒂夫·乔布斯在d 8大会上对观众说。
"The dots will not be connected when you start" to quote Steve Jobs at the Stanford University presentation.
Steve Jobs在给斯坦福大学的讲演上说过,“在刚开始的时候点之间是不会链接起来的”。
I was hurt in later years when I heard that Steve was paid more than he'd told me, and I don't think that I hurt easily.
多年后当我听说Steve拿到的钱比他告诉我的多得多的时候,我还是挺受伤的,而且我感觉伤得可不轻。
Even when Steve Jobs, a co-founder of Apple, came to the rescue, Pixar was still in danger.
当史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs),苹果的创始人之一,来拯救他们的时候,皮克斯依然岌岌可危。
That’s why when Steve Jobs first introduced the iPad he said that, if a product wasn’t “far better” than what was already out there, it had “no reason for being.”
(就像他们已经为iPods iPhones macs做的那样)这就是为什么当STEVEJOBS(史蒂夫.乔布斯)在第一次介绍iPad的时候称,如果一个产品没有比已经存在的产品出色很多的花,那么它就没有存在的理由。
That's when Steve walked to the podium and said the following.
这时史蒂夫走向讲台,以下是他的发言。
When I was a teenager, one of my favorite comedians was Steve Martin.
当我年少时,史蒂夫·马丁是我最喜欢的喜剧演员之一。
Steve Jobs, Apple's chief executive, doesn't often answer emails from his customers but when he does his replies are short and blunt.
苹果公司的总裁史蒂夫·乔布斯一般不大给客户回信,但是如果他回复的话,信的内容通常简短而直接。
When I asked Steve about the safety of cycling on the country's roads, he answered my question with another question: "Do you know what the Bulgarian for cyclist is?"
我问斯蒂夫在保加利亚道路上骑车是否安全。他用另外一个问题回答我的问题,“你知道保加利亚人怎么称呼骑车人吗?”
When I was walking home from school on Monday, Tom and Steve bothered me.
星期一,当我从学校回家的时候,汤姆和斯蒂文骚扰我。
He was about to leave for New York to meet potential investors in a firm he was setting up to make software for the Apple II computer when he met Steve Wynn, a casino tycoon, at a party.
当时他准备前往纽约寻找潜在投资者,帮他创立一个为苹果二代电脑制作软件的公司。这时他在一个晚会上遇到了娱乐业大亨史蒂夫·永利(美国赌业大王)。
When Reed insisted on dressing up as a witch every Halloween, Steve, Laurene, Erin and eve all went wiccan.
每个万圣节,瑞德坚持要扮成女巫,于是乔布斯、劳伦、艾琳、伊芙只好陪他一起扮巫士。
When I met Steve, he was a guy my age in jeans, Arab- or Jewish-looking and handsomer than Omar Sharif.
当我遇到乔布斯,他年纪和我相仿,穿着牛仔裤,看起来有点像叙利亚人或者犹太人,比奥玛-沙里夫帅多了。
The fuss began in June when Steve Jobs, the boss of Apple, came on stage in San Francisco to make one of the theatrical product announcements for which he is known.
人们的惊奇与紧张开始于苹果老板史蒂夫·乔布斯六月份在旧金山举行的一次产品发布会上的演讲。
When Steve had to make cutbacks at Pixar, he fired people and didn't give any severance pay.
在皮克斯时,乔布斯需要裁员时他从不给辞退的员工遣散费。
When Steve had to make cutbacks at Pixar, he fired people and didn't give any severance pay.
在皮克斯时,乔布斯需要裁员时他从不给辞退的员工遣散费。
应用推荐