Stephen Ireland and Steve Sidwell both look set to go so a replacement is a must.
爱尔兰和西德威尔眼看着马上就要离队了，所以必须要尽快找到顶替的人选。
New signing Steve Sidwell has spoken for the first time about what it's like to be a Chelsea player, and announced: 'I'm not here to make up the Numbers.
切尔西新援西德维尔首次透露了他是如何成为一名切尔西球员的，同时他也表示：“我来这里不仅仅是凑数的。”
The Argentine forward is one of three new faces in the first team squad, and replaces Steve Sidwell as number 9, following the midfielder's move to Aston Villa last month.
阿根廷前锋是新赛季一线队中的三位新人之一，他取代了上月刚转会到阿什顿·维拉的的西德维尔穿上了9号球衣。
They've prepared well for players coming out of contract as well, the likes of Steve Sidwell, Claudio Pizarro and Tal Ben Haim, so that would have started earlier than you think.
他们已经准备好球员出场的合同，就像西德维尔，皮萨罗和本哈·伊姆，所以那会比你所想象的更早开始。
A cross from Little forced Carvalho into a last-ditch intervention, while Steve Sidwell slammed a shot just wide after Chelsea had failed to deal with a long ball down the right channel.
里特尔的一个横传球差点迫使卡瓦略自摆乌龙，当时切尔西处理一个长传球时出现失误，西德维尔大力射门打偏了。
A cross from Little forced Carvalho into a last-ditch intervention, while Steve Sidwell slammed a shot just wide after Chelsea had failed to deal with a long ball down the right channel.
里特尔的一个横传球差点迫使卡瓦略自摆乌龙，当时切尔西处理一个长传球时出现失误，西德维尔大力射门打偏了。
应用推荐