Feeble steps were heard on the stairs, and an old man, tall and frail, odorous of pipe smoke.
楼梯上响起了微弱的脚步声，一个病怏怏、浑身烟臭、满嘴烟渍的高个子老头儿犹犹豫豫地走了进来。
With a bow, she was outside and with a few quick steps hurried down-stairs.
她鞠了一躬，走到外面，快步下了楼。
Marius ascended the stairs of the hovel with slow steps; at the moment when he was about to re-enter his cell, he caught sight of the elder Jondrette girl following him through the corridor.
马吕斯一步一步慢慢地走上了老屋的楼梯，他正要回到他那冷清清的屋子里去时，忽然看见容德雷特大姑娘从过道里跟在他后面走来。
He reached the stairs unnoticed and began descending the cold stone steps, like a ghost.
他走到楼梯口也没被人发现，于是开始像个幽灵样走下冰冷的石头台阶。
As they got to the bookstore, they saw a young man walking down a flight of stairs. In his hurry, he missed the last two steps, and fell on the ground.
到书店时看到一个年轻人正下楼梯，匆忙中少踩了最后两级楼梯，摔倒在地上。
He ran down the stairs taking two steps at a time, the other two thundering along in his wake.
他一步两级地跑下楼梯，两个朋友噔噔噔地跟在后面。
A short set of stairs descends from the entrance into the split-level living space, with the kitchen situated on its upper portion and the lounge and dining space a few steps below.
一小段楼梯从入口向下延伸到分层次的生活空间，厨房位于它的上方，休息和餐厅空间在几级台阶的下方。
A public-awareness campaign, dubbed "small steps", will try to educate Americans by highlighting healthier lifestyle options, such as walking up stairs instead of taking a lift.
一项称为“小步行动”的公共教育活动将努力通过强调选择健康的生活方式来教育美国人，比如走楼梯而不是乘电梯。
When we walk with robust steps, and climb over the stairs with high spirit, we are going to arrive at the exit of the canyon unconsciously.
当我们迈着矫健的步伐，兴致勃勃登上层层台阶的时候，不知不觉就要来到峡谷出口了。
He steps the stairs to the second floor.
他由台阶上二层楼。
When going up and down steps or stairs, remember to step up with the good leg first, following on with the affected leg and crutches. 1.
当上下台阶或楼梯，记得要加强与漂亮的腿第一，与拐杖后患肢1。
Even young people should take slow steps to avoid slippering down the stairs.
即使是年轻人也应该迈着缓慢的脚步，避免滑下楼梯。
Add more stairs and steps whenever and wherever you can.
随时随地尽量走楼梯和台阶。
One could casually climb the spacious stairs and use the steps to surf for books.
人们可以随意爬上楼梯阅读图书。
Can you go up the stairs two steps at a time?
你上楼时一次能跨两级台阶吗？
The traditional escalator works by looping its stairs underneath the staircase to take them back to the start. Half the steps are therefore hidden away and never in use.
传统电梯上下需各使用一条传送带，且每条传送带都要转到扶梯下面，因此有一半是隐藏在下面不用的。
Really very convenient traffic, walk to the subway line 1 in 10 health daemen stood three minutes, down the stairs steps have bus station.
真的交通非常便利，走到地铁十号线健德门站三分钟，下了楼走几步就有公交车站。
Then I saw a young man run up along the stairs with heavy steps.
只见一个年轻人噔噔噔地顺着台阶跑上来，直奔顶端。
Then I saw a young man run up along the stairs with heavy steps.
只见一个年轻人噔噔噔地顺着台阶跑上来，直奔顶端。
应用推荐