Conclusion: Patients with aggressive treatment of cardiovascular disease and three-step care, can improve symptoms and prolong life, and is worthy of promotion.
结论：对心血管疾病患者采用积极的治疗和三步法护理，能够改善患者的临床症状，延长患者生命，值得临床推广。
The first step in solving this meaning shortage is to figure out what you really care about, and then do something about it.
解决这个意义缺失（问题）的第一步是找出你真正关心的事情，然后再做点什么。
After her own struggle with this, Ms. Li took a step back and used her experience to build Sanity & Self, a self-care app and platform for overworked women.
在她自己与此斗争之后，李女士退了一步，利用她的经验建立了理智与自我（Sanity& Self），一个针对过度工作的女性的自我护理应用软件和平台。
While she was there, she took good care of her grandmother every day and step by step her grandmother became fit and well again.
当她到了那里，她每天悉心照顾她的奶奶，奶奶逐渐恢复了健康。
Reducing the spread of these infections will be a critical step towards enhanced and long term safety in health care.
减少这些感染的传播将是实现卫生保健中增强的长期安全的一个至关重要步骤。
Someone who could step in, help care of the baby with the same diligence and methodology as yourself to allow you a little extra time to heal and rest would be ideal.
这时候，如果有人来到你家，像你一样用心而又得法地照顾孩子，你就可以休息，让身体逐渐复原，那岂不是很美的一件事吗！
Even if you take this step with adequate care, failure situations remain at runtime that are simply not predictable at authoring time.
即使特别小心地采取了此步骤，但在运行时仍然会出现创作时无法预见的故障情况。
But health care for all was, even in the heyday of the Great Society, a step too far.
但是医疗保健，哪怕是在“伟大的社会”的鼎盛时期，仍旧有些搞过了头。
Often, the person who needs care does not realize it and family members must step in to help make decisions.
通常，被照顾者自己往往意识不到，这就需要家庭成员为之决定。
Notice that when using the Zend_Rest_Client object, it is not necessary to URL-encode the YQL query, as the component takes care of that step internally.
请注意在使用Zend _ Rest_Client对象时，对于URL编码的YQL查询来说以上操作不是必要的，因为该组件将在内部执行此步骤。
You will take a big step toward overcoming stage fright if you think positively, choose speech topics you really care about, prepare thoroughly, and concentrate on communicating with your audience.
如果你能这样积极地考虑，你将会朝着战胜怯场的方向迈进一大步：选择你真正关心的演讲主题，充分地准备，集中精力与你的听众沟通。
In many instances, educated mothers stay home or step off the corporate ladder to take care of their children.
有很多这样的例子，受过教育的母亲呆在家里或者放弃公司的升职机会来照顾孩子。
The following step -- the replication of the user groups -- is then based on a consistent set of users and has to only care about group memberships.
这样，接下来的步骤（用户组的复制）便基于一组一致的用户，并且只需关心组成员关系。
The first step is to even care if your idea is solid; and the second step is to answer the question does it have at least one of the indicators of success?
首先，如果你的创意很好，那么你一定会很在意它，时刻把它挂在嘴边，放在心中；其次你要扪心自问：是否有任何迹象表明我的创意一定能成功？
We must continue to step up prevention, treatment, and care for HIV/AIDS, tuberculosis, and malaria.
我们必须继续加强对艾滋病毒/艾滋病、结核和疟疾的预防、治疗和护理。
Finally, this integration is demonstrated on a simple, step-by-step example from the health care sector.
最后，通过一个简单的、逐步讲解的来自医疗保健领域的例子来演示这种集成。
But for Joyce Chavis, the problem until a few years ago was that she could not let toddlers in her care step outside her house.
但对乔伊斯·查韦斯来说，直到几年前，她一直担心的问题是正在照看的孩子溜到屋外去。
You take care not to step on the heels of the woman in front of you on the way out of the subway, and you might take passing note of her most excellent handbag.
出地铁时，你不会多加留意，以免踩到前面女人的脚跟，但你可能会对她挎着的精美提包有所在意。
If that confounding variable can be taken care of, though, and the effect persists, the next obvious step is to determine what mechanism within the mother's body causes the discrepancy.
假设在排除这些变量因素的条件下(如果这些变量真的存在)，上述结果仍然生效，那么下一步就需要研究到底是母亲身体里的什么机制决定了子女的性别差异。
This is actually the step I'm focusing on right now, as I have already taken care of steps one through four.
我在完成了上四个步骤以后，开始着手这一点。
With a determined look she came back, "I don't care, I want to step on it."
她一副下定决心的表情反驳我：“我不在乎，我就是想踩它。”
To maximize the effects of prevention and care, WHO recommends that interventions are delivered as part of a four-step public health approach.
为了最大限度地发挥预防和照护的作用，世卫组织建议把提供干预措施作为公共卫生的一部分，可分四步走。
The workflow pattern customization takes care of the definition of a workflow application, the decision step to be exposed to Alloy, and the specific settings for outbound and inbound processing.
工作流模式定制负责定义工作流应用程序、向Alloy公开的决策步骤和出站/入站处理的特定设置。
We took special care to follow a progressive approach, in which we introduce concepts and ideas gradually: however we made sure that every single step is useful for solving a real-life problem.
我们特别采取了渐进的方式，逐渐地引入一些概念与思想：然而，我们仍然能够确定其中的每一步骤都有助于解决真实的问题。
Step #4: Take Care of the Money You Save
第四步：好好保管省下的钱
The fact that you are here is evidence that you care about security, and as trite as it may sound, this is the most important step.
你现在在看这本书的事实，说明了你关心安全问题，虽然就和听起来一样老生常谈，这是最重要的步骤。
We do not deliberately look to care about others, just ahead of self. Step by step and you die.
我们不必刻意的去在意他人的眼光，只需自我前行。一步一步与你终老。
Thorough cleansing is the first and most important step in any skin care program.
在任何肌肤保养的步骤中，彻底清洁是第一步也是最重要的一步。
Thorough cleansing is the first and most important step in any skin care program.
在任何肌肤保养的步骤中，彻底清洁是第一步也是最重要的一步。
应用推荐