This step is tricky; you have to drag the view onto the left edge of the pane.
这个步骤要注意技巧；必须将视图拖到面板的左边缘上。
The final step is to push the edge of the cover down so there is glue on it, then basically close the book.
涂好胶水后，最后一步就是合上封面。只需要合上封面就好。
The last step is verifying the other dreaded edge case, where an invalid word is entered.
最后一步是检验其他糟糕的极端例子——输入了无效的单词。
Papandreou was reported to have later indicated he could step down even if he won today's knife-edge vote of confidence in parliament.
据报道，帕潘德里欧晚些时候暗示他可能会辞职，即使在议会赢得今天的具有决定性的信任票。
Mr Edge denies that southern cuisine is at fault. He blames “the goose-step march of fast-food restaurants southwards”.
艾治先生否认南方烹饪方法是错误的，他抱怨“快餐业正向南方正步挺进”。
Stand with your toes on the edge of a step, facing towards the step, so that your heels are hanging off the back.
以脚尖站立立于台阶的边缘。面朝台阶，脚后跟的后部悬起。
Bend your right leg and place the toes of your left foot on the edge of the step.
右腿弯曲，用左脚脚趾踩在楼梯边上。
In the highly competitive today, passive beaten, actively can occupy the half step edge.
在竞争异常激烈的今天，被动就会挨打，积极就可以占据半步的优势。
The guidelines, which will come into effect on November 15, is considered an important step in Singapore's efforts to promote itself as a global centre for leading-edge biomedical research.
这项新规定将在11月15日生效，被认为是新加坡将自身全力打造为全球前沿生物医学研究中心的重要步骤之一。
The second step is to detect the edge point by microcosmic operator.
然后利用微观检测算子检测出微小型零件的边缘点；
A first step for the Turtles was to know their edge.
海龟们的第一步就是知道本人的优势在哪里。
In the step of exact location, the district method is adopted in view of the iris edge gradation jump characteristic to accurately to locate the iris the outside edge.
精定位阶段针对虹膜边缘灰度跳变特性采取了分区方法准确定位虹膜的外边缘。
Edge detection is an essential step in image analysis and recognition, and it is an important technology in the image preprocessing procedure.
边缘检测是图像分析识别必不可少的环节，是一种重要的图像预处理技术。
Sensitivity is different for different differential operators, how to choose a suitable edge detection operator to obtain exact information of edge, is the essential step for fracture surface image.
不同的微分算子对边缘的敏感程度是不同的，如何选用适当的边缘检测算子得到准确的边缘信息，就成为断口图像处理的关键步骤。
He didn't look behind and kept on until he was a step away from the edge of the tall building.
他没有朝后看而是一直退，直到离高楼边缘只有一步的距离。
The arithmetic of the step reduced by half has been proposed to test the minimal space between holes and hole edge space in the structural technologic analysis.
针对结构工艺性分析中的孔间距和孔边距检验提出了步长折半算法；
Image Edge detection and image registration is a key step and the necessary prerequisite of image fusion.
图像边缘检测和图像配准是图像融合的关键步骤和必要前提。
AlInrwanl on the edge generation of quadrilateral element, by the tools of Control Space, Neighborhood Space and the idea of norm edge, we associate a step size all over the domain easily.
然后借助这两个铺助的工具和规范边长概念来生成单元新边，从而将单元生成与整体尺寸控制很好地结合起来。
Because roof edge is different from step edge, their detection methods are different.
由于屋脊边缘的特点不同于阶跃边缘，他们的检测方法也不同。
Infrared image edge detection is the key step of infrared image object identification and fault diagnosis.
红外图像的边缘检测是红外图像目标识别以及进一步红外故障诊断的关键环节。
The utility model relates to a lifter fitting, particularly an electric staircase step of which the edge is provided with a plastic decorating strip.
本实用新型是一种电梯配件，特别是一种边缘装有塑料装饰条的电动扶梯梯级。
The second step is on the edge, corner or uneven parts and other local repair processes.
第二步就是对边、角部位等突起或不平的局部修整。
Also, every time he went to the edge of a step, fall off not, because it is always the first to see there is no danger, then make the corresponding countermeasures.
还有，它每次走到台阶边缘时，从不会掉下去，因为它总是先看一看有没有危险，然后再做出相应的对策。
In computer vision, edge detection is an essential step in gaining the important characteristics of objects.
在计算机视觉中，边缘检测是获取图像中物体的重要特性的过程。
First movers may be able to switch costs as step towards gaining an edge in thee-commerce market. However, that is not long term.
首先进入市场的企业通过可以转移成本，从而在电子市场中获取一些优势，但是这并不是长久之计。
Image edge detection is the first step to obtain image feature.
边缘检测是提取图像特征的首要条件。
The final step is to go home to buy pig's blood or cow blood to eat, these two things to the dust have a strong absorption edge, adhesion can greatly reduce the dust in the lungs.
最后一步是回家买猪的血液或血液牛吃，这两个东西的灰尘有很强的吸收力，可以大大降低粘附在肺尘埃。
The final step is to go home to buy pig's blood or cow blood to eat, these two things to the dust have a strong absorption edge, adhesion can greatly reduce the dust in the lungs.
最后一步是回家买猪的血液或血液牛吃，这两个东西的灰尘有很强的吸收力，可以大大降低粘附在肺尘埃。
应用推荐