GM said the affected vehicles could still be "safely controlled" but that greater steering effort might be needed under 15mph (24kph).
通用表示，受波及车辆仍可“安全操控”，但在时速低于15英里(24公里)时，可能需要加大转向力。
The belt for the power steering pump may become detached from the pulley which could result in a sudden increase in steering effort and lead to a road accident.
动力转向泵皮带可能成为脱离滑轮，这可能会导致一个突然增加转向力度和导致交通事故 。
These smaller cars are light enough that even with the lower ratio, the effort required to turn the steering wheel is not excessive.
而且，这些轻便型和小型车不必过多地考虑其转向轻便问题。
He would have preferred to be on good term with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.
他本愿和妻子与母亲都处好关系，但要讨好一方而不得罪另一方简直就如同驾船在斯库拉和卡律布狄斯之间航行， 两面为难。
The numerical simulation results show that the alterable assist effort range is increased from 1.2 to 3, and the maximal steering wheel force is 4n? M in low speed.
仿真计算结果表明优化后可变助力特性范围由1.2升为3，低速转向时最大手力达到了4 N 。
The numerical simulation results show that the alterable assist effort range is increased from 1.2 to 3, and the maximal steering wheel force is 4n? M in low speed.
仿真计算结果表明优化后可变助力特性范围由1.2升为3，低速转向时最大手力达到了4 N 。
应用推荐