Eg: The stock price rebounded after a steep fall.
例：股票价格暴跌之后又开始反弹。
There was a particularly steep fall-over 80%-in the number of two-year-old haddock.
两岁的黑线鳕数目减少尤为急剧，超过80%。
Although the recession has seen a steep fall in output, it has also hurt productive capacity.
虽然经济萧条下产量大幅下降，但这次萧条也损害到了产能。
That trend, combined with a steep fall in their borrowing costs, created an explosion in earnings.
加之现在借贷成本显著下降，因此股票收益的爆发也就不足为奇。
What is new is that these programmes are expanding rapidly (in the case of China and Russia, after a steep fall).
真真让人耳目一新的是这些项目的迅猛发展，(至于中国和俄罗斯，是在其大衰落恢复之后)。
It has been a steep fall from grace for Passarella, the man who captained Argentina's World Cup winning squad in 1978.
是帕萨·雷拉这位1978年阿根廷世界杯冠军成员带领球队误入歧途。
From the bar chart we can learn that there has been a steep fall in market share of our products in this region in recent three years.
从柱形图我们可知，我公司产品在该地区的市场占有率最近三年大幅度下降。
Asian stocks pulled back from initial steep falls, with Japan's Nikkei 225 index recovering from an opening fall of 1.8% to close 0.63% lower.
随着亚洲股票从最初的暴跌变得持续稳定，日本的日经225指数也逐渐恢复，从原来下跌的1.8%降低到0.63%。
The beer maker, which counts Budweiser among its labels, posted a steep fall in profit for the first quarter, to 844m, partly because sales in Brazil drooped.
百威英博公司旗下有百威啤酒等品牌，该公司宣布第一季度利润骤降至8.44亿美元，原因部分在于其巴西市场萎靡不振。
"We are close to 90 percent of inventory levels already.... we could see a steep fall in oil prices in the next few weeks," Del Pino told the same panel with Novak.
“我们已经接近90%的库存水平…未来几周油价可能大幅下挫，”德尔·皮诺在与诺瓦克参加同一个讨论时说。
The Pacific recorded an aggregate international visitor number drop of five percent in July, a result driven in part by a steep fall in arrivals to Australia (-12.8 percent).
太平洋地区报告了该地区今年7月到达国际旅客总体数量下降了5%，部分原因是由于到澳大利亚旅游的人数急剧下跌(- 12.8%)。
Yet the Numbers have been flattered by a steep fall in the provisions that Banks have to set aside for loans that may not be repaid, continuing a trend set in 2010 (see chart).
但之所以增加是因为银行为潜在不良贷款所必须计提的拔备大大减少了，这个趋势始于2010年(见图)。
In the past, Intel has argued that its actions are simply rigorous competition, and that a steep fall in the price of microprocessors over recent years is a sign of a healthy market.
过去，英特尔公司曾声称，它的行动仅仅是激烈的竞争行为，而微处理器价格最近几年急剧下降则是健康市场的标志。
In most markets, but especially North America, the steep fall in fuel prices has restored some profitability to truck operators, and with it their ability to replace ageing equipment.
在多数市场，尤其是在北美，油价的骤降使得货车经营者再次有利可图。这也让他们有能力更换老化的设备。
Raw materials from Brent crude to wheat, cotton and metals fall in unison, paring strong gains made since mid-March on lost oil output in Libya and steep falls in agricultural stocks.
从布伦特原油到小麦、棉花和金属等原材料价格同步走低，削弱了从3月中以来因利比亚原油减产和农产品储量锐减而取得的强劲涨幅。
The economic reverse is opening up spare capacity on a scale that will exert big downward pressure on prices even though the steep fall in the value of the pound has made imports dearer.
经济突变正在开启剩余生产力，其规模足以给物价下调施加很大压力，尽管英镑的价值斗降已经使进口商品更贵了。
A series of whirling discs arranged into a steep slope carries the lighter goods-mainly paper-upwards but allows heavier ones to fall.
在斜道上，比较轻的——主要为纸张，在一系列转动圆盘的作用下往上走，而重的物体则往下落。
Recent months have seen a steep decline in export growth and analysts believe that next year may see exports actually fall.
最近几个月来，出口业的增长已出现大幅下滑，而分析师们相信，出口业到明年更会出现实际倒退。
He expects those prices to fall back and, with them, core inflation, helped by steep declines in Labour costs as productivity quickens and wages stall.
他预测那些价格都会回落并且随着价格的下跌，核心通货膨胀率受劳动力成本下降(因为生产力的回升和工资的粘性)的助推也会降低。
It is the most dangerous part of the route, very steep, and this kind of stones are very easy to be broken, if not be careful, people will fall down easily.
这是最危险的路段，非常陡峭，而且这种质地的石头很容易断裂，如果不小心，就很容易摔下来。
The recorded curve, called an amylogram shows that with increasing temperature there is an initial small fall followed by a steep rise in viscosity to a maximum value.
所纪录的曲线称为淀粉糊粘度图谱，该图展示了随着温度的增加， 粘度先是小幅度下降，然后迅速上升至最高点。
However, prices in some cities will fall after their steep rise since the second half of last year.
然而，在一些城市的房价将会下跌后大幅上涨以来第二次去年的一半。
Variations in transpiration rate present a narrow peak with steep rise and fall usually, but a wide peak for a few.
蒸腾速率变化峰型多呈陡升陡降的窄峰型，少数植物为宽峰型；
Variations in transpiration rate present a narrow peak with steep rise and fall usually, but a wide peak for a few.
蒸腾速率变化峰型多呈陡升陡降的窄峰型，少数植物为宽峰型；
应用推荐