After 2000, however, it entered a steep decline.
但2000年后进入了一个持续下降时期。
In all likelihood, prices will not begin a new and steep decline.
但也很有可能，房价将不会开始新一轮大幅下跌。
The economic growth is now fast, but only after a steep decline.
现在的经济增长已经较快，但是是在经历了大幅下滑之后。
The steep decline in certain pollutants surprised the researchers.
某些污染物的显著下降让研究人员吃了一惊。
For all his mistakes, Mr Aso is only a symptom of the party's steep decline.
虽然麻生犯了种种错误，但他只是自民党急剧衰落的表现之一。
Yet nearly all of this progress was due to a steep decline in the number of very poor people in East Asia.
然而，这些进步几乎都归功于东亚地区贫困人口的大幅减少。
Other areas of advertising recovered last year, with television spending bouncing back after a steep decline.
其他广告领域也在去年复苏，电视广告也在重创后迅速反弹。
It is strange that Sony nearly bet the company on this at a time when physical delivery of content is in steep decline.
奇怪的是索尼这次几乎把整个公司都压在了上面而实际的出货量却急剧的下降。
Recent months have seen a steep decline in export growth and analysts believe that next year may see exports actually fall.
最近几个月来，出口业的增长已出现大幅下滑，而分析师们相信，出口业到明年更会出现实际倒退。
But, with automotive sales in a steep decline, this year's show represents a critical moment for American automobile manufacturers.
但是面临汽车销售急剧下降的局面，今年的汽车博览会对于美国汽车制造商来说至关重要。
Two once-widespread woodland species of British birds have been put on the endangered list after a steep decline in their Numbers.
两种曾经在英国普遍分布的林地鸟类因数量急剧下降而被列入濒危物种。
Tracking the changing "price" of women, Mr. Porter turns his eye to America's fertility rate, which went into steep decline around 1970.
追溯女人“价格”的变化，波特先生把他的目光投向美国妇女生育率。 美国的妇女生育率在1970年左右就已经进入到下降趋势。
New polling last month showed a steep decline in the Numbers of Americans who share Gore's sense of urgency in acting on climate change.
上个月新的投票调查显示，对戈尔在气候变迁问题上人们得有所行动的这种紧迫感表示赞同的美国人数量急剧下降。
Some economists say the current rush to buy gold is the result of fears that the world's stocks markets are headed for a steep decline.
一些经济学家说，当前抢购黄金的现象是人们担心全球股市将大幅下跌的结果。
To make things worse, the retail sector would be struck by a sudden chill following a steep decline in the Numbers of mainland visitors.
更糟的是，零售业也将因游客的减少而萧条。
The region was in steep decline, but he liked it, dropping his Balliol accent to say “New-cassle” like a local, and finding it fertile ground for his schemes.
这一地区经济急剧下滑，但是他喜欢它，他象当地人一样随口用他的Balliol口音说“New-cassle”，他发现这里是他实施计划的沃土。
Industrial activity in Europe suffered a steep decline in July, increasing the likelihood that the euro-zone will slip (or has already slipped) into recession.
七月的欧洲工业生产活动显著减少，为欧元区跌入衰退期增加了可能性。
The region was in steep decline, but he liked it, dropping his Balliol accent to say "New-cassle" like a local, and finding it fertile ground for his schemes.
这一地区经济急剧下滑，但是他喜欢它，他象当地人一样随口用他的Balliol口音说“New-cassle”，他发现这里是他实施计划的沃土。
Currency markets roared their approval of Bernanke's strong comments by sending the dollar, which has been in steep decline since 2002, higher against the euro.
伯南克发表态度坚决的讲话后，货币市场中美元汇率扭转了2002年以来的颓势，对欧元一路走强。
Charles Anderson, a talented young reporter, feels trapped working for his deceased father's weekly newspaper and living in a tiny town (Dayton, TN) in steep decline.
查尔斯·安德森，一个有才华的年轻记者，不满足于在他亡父创建的新闻周报报刊工作，也不满在生活的小城市(代顿田纳西州)生活的每况愈下。
The steep decline follows a further round of major redundancies at the start of 2011 and the continued growth of Facebook, which now has 30 million registered users in the UK.
用户数据的急剧下降导致了2011年初新一轮的裁员和Facebook用户的继续增长，现在在英国已有3000万facebook注册用户了。
Such concerns have blocked new drilling in Alaska's Arctic waters since 2003, despite a steep decline in oil production in the state and intensive lobbying by oil companies.
2003年以来，尽管阿拉斯加石油产量急剧下降，石油公司也在积极游说，类似的担忧已经阻止了该州在北极海域开发新油井。
They believe that the steep decline in populations of many animal species, from frogs and fish to tigers, is as fast as any of the last five extinctions in the past 540 million years.
他们认为，近年来，许多动物物种数量的急剧减少，像青蛙、鱼类和老虎等等，其锐减速度赶得上过去5亿4千万年以来五次大规模物种灭绝的任意一次。
Whatever their merits or demerits, the traditional organizations went into steep decline during the 1950's and 1960's. The old organizations lost the ability to maintain internal discipline.
在1950年到1960年期间，无论他们的优点或缺点，传统组织急剧衰败。老一代组织丧失了维持内部纪律的能力。
Earlier forecasts expected an even faster growth in maize utilization for biofuels, but the steep decline in oil prices and the economic slowdown have lowered those expectations in recent months.
早先曾预测用于生物燃料的玉米产量增幅更快，但是油价的急剧下降和经济放缓使最近数月的预计增长速度减缓。
While the decline over the past decade is steep for teen readers, some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
尽管在过去的十年里，青少年读者的阅读量急剧下降，但报告中的一些数据显示，阅读仍然是许多孩子生活的重要组成部分。
While the decline over the past decade is steep for teen readers, some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
尽管在过去的十年里，青少年读者的阅读量急剧下降，但报告中的一些数据显示，阅读仍然是许多孩子生活的重要组成部分。
应用推荐