No wonder steamed fish became so entrenched in the diet.
难怪蒸鱼是广东饮食里一道固定的美食。
The favourite dish of Chef Tak, however, is more simple: steamed fish with soy sauce.
而德主厨的心水之选则更为简单:酱油蒸鱼。
That's all nice, but nothing beats the clear flavor of steamed fish, with nothing to disguise the freshness.
那都很不错,但都比不上蒸鱼的清爽滋味,鱼的鲜味完全没有被盖住。
Other Yunnan delights include "mountain treasures chicken pot" (RMB42) and "steamed fish on palm leaf" (RMB42).
其他云南美味有“山珍鸡锅”(42元)和“棕榈叶蒸鱼”(42元)。
We make a very nice steamed fish.
我们的清蒸鱼很不错。
我想来点蒸鱼。
You can eat it with steamed fish.
你可以配蒸鱼吃。
Have you ever tried steamed fish?
你吃过清蒸鱼吗?
这是您的清蒸鱼。
Drizzle the liquid over steamed fish and serve hot.
把酱汁洒在蒸好的鱼上,趁热享用。
Eat steamed vegetables, eat steamed fish or eat salads.
吃蒸熟的蔬菜,吃清蒸鱼或吃沙拉。
Peter:Then we would like to have steamed fish and cauliflower.
彼得:那我们点清蒸鱼和西兰花吧。
But the taste of steamed fish at that restaurant is not delicious.
但是那家餐馆的清蒸鱼味道不是很可口。
I am also getting a rice cooker and steamer to make some nice steamed fish or veggies.
我还会买个新的电饭煲和蒸笼来做些好吃的蒸鱼或蔬菜。
My relatives murmured with pleasure when my mother brought out the whole steamed fish.
当母亲端出清蒸鱼时,亲戚们很高兴,低声嘟囔着。
I'm sorry, Sir. Your steamed fish isn't ready. If you don't really want it, we can cancel it.
对不起,先生,您点的清蒸鱼还没有做好,如果您真的不想要的话,我们可以取消。
Also, none of the restaurants could prepare the steamed fish and grilled vegetables he subsists on to his liking.
此外,这里没有一家餐馆能够为他准备他最爱吃的蒸鱼和烤蔬菜。
Mapo Beancurd, steamed fish sweet and sour pork ribs, spring roll and many Chinese dishes are very delicious.
麻婆豆腐,清蒸鱼和糖醋排骨,春卷和许多中国菜肴都很美味。
In one popular dish, a nest of yam noodles sits in a bowl with steamed fish. This simple dish helps cleanse the palate for the next dish.
其中有一道名菜,很简单,就是用蒸鱼与山药面相佐,用以在下一道菜之前稍换口味。
Chinese recipes from stir-fried beef to steamed fish call for oil, explains celebrity chef Martin Yan. 'In Chinese cooking, the majority of dishes use oil, ' he says in an interview.
电视明星厨师甄文达(MartinYan)在接受采访时解释说,按照中餐食谱,无论是爆炒牛肉还是清蒸活鱼都需要用油,绝大多数的中式菜肴都要用油来做。
Steamed fish is our traditional dish.
鱼是我们的传统特色菜。
Steamed fish is our traditional dish.
鱼是我们的传统特色菜。
应用推荐