Method :1. Cut the shark's skin into slices of 4cm long and 1.5cm wide. placing in a plate and spreading salt, gourmet powder, rice wine and broth, steam well.
制作方法：1、将鱼皮切成约四公分长、一公分半宽的块，摆在盘内，散上盐、味精，浇上南酒、高汤，入笼蒸烂。
The final step came when steam was introduced into the cylinder to drive the piston backward as well as forward, thereby increasing the speed of the engine and cutting its fuel consumption.
最后一步是将蒸汽引入气缸，使得活塞前后推动，从而提高了发动机的速度，降低了燃料消耗。
The steam can be used to generate electricity and well as hot water that can be pumped to local homes and commercial buildings.
这样的水蒸气可以被用作发电，也可以很好的被用作热水输送到当地的家庭和商业建筑中。
For any vegetable you would parboil or steam, the microwave works as well or better, and is faster.
任何的蔬菜你都可以用微波炉来预煮或是蒸熟，它有相同或是更好的效果，事实上，它的速度更快。
So I suggested this to an historian of science, and he said, "Well, what about, you know, come on, what about steam cars?"
我向一位科学史学家提起，他说：嗯，那么蒸汽车还在吗？
The seven-room hotel, set in a 1920s former private residence, boasts luxury spa facilities – sauna, steam room, hot tub on the patio and a cold plunge pool, as well as oil-scented treatment rooms.
据了解，这个在上世纪20年代曾用做私人住所的酒店有7个房间，内部疗养设备齐全奢华——桑拿、蒸汽房、露台热浴盆、瀑布冷水潭以及香薰理疗间。
Another version: hundreds of millions years ago here was a sea and an active underwater volcano that could produce not only steam but water-insoluble minerals as well.
另一种说法是：在成千上万年以前，这里是一片海洋，海底的火山活动频繁，这不仅可以产生蒸汽而且还有非水溶性矿物质等。
But most of the time, arguments are just a way to let off steam when parents have a bad day, don't feel well, or are under a lot of stress - kind of like when you argue with them.
但是大多时候争吵只是一种发泄方式，当父母过了糟糕的一天，感觉不好的一天或者压力很大的一天，就像你和他们争吵时的原因差不多。
Among its glorious conglomeration of European bathing traditions, you'll find an Irish-Roman bath and a Russian steam bath as well as tepidariums and hot rooms.
它融合了欧洲众多沐浴传统的风格，你会发现特色的爱尔兰-罗马浴和俄罗斯蒸汽浴，及古罗马温水浴和和热气腾腾的房间。
Well, it turns out Nokia is still going full steam ahead with Qt, since it has just announced the plans for Qt 5.
看来，诺基亚仍将对Qt全力以赴；刚刚，诺基亚宣布了其Qt5计划。
Method Steam injection development and well pattern of horizontal Wells were studied by using numerical simulation.
方法利用数值模拟方法，对水平井注蒸汽的开发、布井方式等进行研究。
During time at the hotel, travelers can enjoy the state-of-the-art fitness center, as well as sauna and steam room for complete serenity.
在酒店的时间，旅客可以享受国家的最先进的健身中心，以及桑拿和蒸汽房的完整的宁静。
The online measurement of the steam quality is a difficult problem of world in petroleum industry, because of high temperature and high pressure of steam and narrow space of steam injection well.
注汽过程中高温高压和狭小的空间，使得干度在线测量成为石油开采行业中的世界性难题。
Petroleum engineers devise ways to identify and extract underground reservoirs of oil, natural gas, steam, and hot water, as well as using the empty reservoirs for the safe disposal of waste.
石油工程师想方设法从地下储存库中提取石油，天然气，蒸汽，热水并用储存库安全处理废物。
In the actual application, sequential response value of steam quality is measured under steam injection well with high temperature and high pressure.
在初步的实际应用中，得到了注汽油井井下高温高压蒸汽干度变化的连续响应值。
Achieve continuous balance between produced and consumed steam. This master pressure control approach controls total heat input into boilers, as well as total steam flow into each header.
实现产出和消耗蒸汽的连续平衡。主压力控制方法控制着输入锅炉的总热量以及流入每个锅炉联管箱的蒸汽量。
Inventors are now working on steam cars as well as electric cars.
发明家正在研制蒸汽汽车和电车。
Pressure transient test in steam injection well is an inexpensive and effective means to determine swept volume and flowing condition of the steam zone.
注蒸汽井压力降落试并是确定蒸汽波及体积和了解波及区流动情况的一种经济、有效的方法。
The average steam production in the now existing commercial natural steam fields is around 30 tons per hour per well.
目前存在的生产性天然气田的平均蒸气产量为每井每小时30吨左右。
The feasibility of restarting units with accumulated boiler steam during complete shutdown of the units is discussed as well.
并对机组在全停情况下，利用锅炉蓄汽实现机组重新启动的可行性进行了探讨。
Combined with computer simulation, this method can be applied to steam turbine performance prediction, optimizing control as well as condition monitoring and fault diagnosis.
结合计算机仿真，可以实现系统的性能预测、控制优化、状态监测与故障诊断。
This paper put forward the scheme applying modern control theory-state variable quantity observation and control to boiler's main steam temperature control system as well as parameter tuning method.
提出了把现代控制理论的状态变量观测与控制系统理论应用于主汽温度控制系统的方案和参数整定方法。
The paper presents status of failure incidents of PWR steam generator heat transfer tubes in Japan as well as causes of failure and measures used for protection.
本文介绍日本压水堆核电站蒸汽发生器传热管破损情况，破损原因和防止传热管破损的措施。
In addition, the relationships between conditioning temperature and pelleting temperature, between steam pressure and pelleting temperature as well as conditioning moisture were analyzed.
另外，分析了调质温度与制粒温度，蒸汽压力与制粒温度及调质水分之间的关系。
This paper primarily introduces the basic characters, hazards of salmonella, and the mechanism, parameters of feed conditioning for steam sterilization as well as the novel feed conditioners.
着重介绍了沙门氏杆菌的一些基本特性、危害以及结合调质用蒸汽灭菌的机理、参数和国际上最新的调质灭菌设备。
The evaluation method to identify the steam zone and the steam front as well as the behavior of the steam spreading in the oil reservoir has been developed.
据此总结了利用声波资料评价蒸汽波及范围与蒸汽前缘的解释方法，并进行了多井评价实验，取得了满意结果。
Well, if the steam from so little water is so strong, why would not the steam from a great deal of water be a great deal stronger?
噢，如果这么一点点水产生的蒸气力量有那么大，那末大量的水产生的蒸气力量不就大得多了吗？
A two layer geological model is established to study the problem of layer steam injection allocation in single well of viscous oil reservoir with heterogeneity layer.
针对非均质性稠油油藏，建立了二层地质模型。利用该模型研究了单井分层配汽问题。
The method to control gas making furnace with PLC and its extend units as well as to regulate the steam is expounded in this paper.
阐述了用PLC及其扩展单元实现合成氨厂造气炉制气过程的自动控制和入炉蒸汽的自动调节方法，并对该控制方式的节能效果进行了分析。
In the application, the drum water level, steam 'temperature and flow are all fallen in well control, and the running benefit are improved.
实际应用该控制系统后，锅筒水位、蒸汽温度和产量都得到良好控制，提高了运行效益。
应用推荐