A strong coffee brewed by forcing steam under pressure through darkly roasted, powdered coffee beans.
把粉末状的咖啡豆用蒸汽加压煮出来的浓咖啡。
Finally, scheduling and precautions for verification tests of the calibration pressure of main steam safety valve under 83 % FP power level are given.
最后，给出在83 %FP以下的功率运行下进行主蒸汽安全阀定值校验试验的窗口安排与注意事项。
The idea we should delve into our sadness became popular under Sigmund Freud, who saw the mind as a pressure cooker that needed to let out steam.
精神分析学家西格蒙德·佛洛伊德，将心灵看做一个需要释放压力的高压锅，在他的提倡下，深入探究我们的悲伤情绪这种理念得以普及。
The melted rock often contains steam and other gases under great pressure.
在巨大的压力之下，岩浆通常含有蒸气和其他气体。
The steam is under great pressure and turns the blades of a turbine.
承受高压的蒸汽推进涡轮机的叶片转动。
The influence of extrusion on activity of soybean urease was studied under different temperatures, different steam amounts and different pressure ring diameters.
研究在不同温度、不同蒸汽添加量以及不同的压力环直径条件下，挤压膨化对大豆中脲酶活性的影响。
Unstructured tetrahedral meshes are used to simulate the flow field inside high pressure combined valves of a 600mw ultra supercritical steam turbine under the nominal condition.
采用非结构化四面体网格，对某600MW超超临界汽轮机组高压主汽调节联合阀的额定工况进行了数值模拟。
The controls for drum water level, steam temperature, and negative furnace pressure are in analog control, among them, the drum water level control is under fuzzy PID control.
汽包水位、蒸气温度、炉膛负压的控制采用模拟调节方式，其中汽包水位则选择了模糊PID调节。
Conclusion Through the use of sterilizing effect under different conditions compared to better circulation of the steam pressure sterilization using Chinese medicine to provide a reference.
结论通过采用不同条件下对灭菌效果比较，为更好使用流通蒸汽压力灭菌中药制剂提供参考。
The paper analyses the leaking reasons for the newly installed valves of the new HP steam drum, and describes the measures to plug the leak under pressure.
分析新高压汽包一批新安装阀门泄漏原因，并详细介绍带压堵漏所采取的措施。
In the actual application, sequential response value of steam quality is measured under steam injection well with high temperature and high pressure.
在初步的实际应用中，得到了注汽油井井下高温高压蒸汽干度变化的连续响应值。
Using black liquor of paper pulp plant as catalyst, the steam gasification of high metamorphosed anthracites was investigated by isothermal thermo-gravimetric analysis under ambient pressure.
以纸浆黑液为催化剂，用热天平的等温法研究高变质无烟煤常压纯水蒸气催化气化反应。
Based on Experimental investigations, the DNB characteristics of steam-water mixtures in one-side heated vertical tubes under subcritical pressure are discussed.
在试验研究的基础上，讨论了亚临界压力单面受热垂直管内汽水混合物传热恶化的特点。
When we got back, I noticed a loud, high-pitched noise. It sounded like gas or steam escaping under pressure from the basement.
就在我们返回到住处的时候，我听到一种尖锐的噪声，这种噪声听上去像是来自地下室的受压气体或蒸汽的声音。
During thermal recovery, to get full parameters as to guide production needs a test meter which could be used under high temperature, high pressure, and steam water biphase conditions.
在稠油热采生产过程中，准确全面取得各项参数，用以指导生产，需要有适应高温、高压、汽水两相的测试仪器。
Places which install pressure vessels containing gases under high pressures or steam boilers which reach the pressure or volume criteria as set in the regulation by the national competent authority.
四设置高压气体类压力容器或蒸汽锅炉，其压力或容量达中央主管机关规定者之工作场所。
The practice shows that the control result is very good even under the unstable steam pressure.
实际证明在蒸汽压力不稳定的情况下，仍可取得很好的控制效果。
Garlic plant volatile was extracted by steam distillation under reduced pressure, and the chemical components were determined by GC-MS analysis.
采用减压水蒸气蒸馏法提取出蒜苗挥发物，用GC - MS法分析鉴定其化学成分。
Run the operation under the control of optimizing aspect being that low pressure inclines shaft seal steam supply pressure , shaft seal heater and shaft seal chiller mainly;
运行优化方面主要是低压侧轴封供汽压力、轴封加热器和轴封冷却器的运行控制；
Run the operation under the control of optimizing aspect being that low pressure inclines shaft seal steam supply pressure , shaft seal heater and shaft seal chiller mainly;
运行优化方面主要是低压侧轴封供汽压力、轴封加热器和轴封冷却器的运行控制；
应用推荐