After this, you can graduate to the next step, or if you'd like to stay in this step for a week or two longer, that's OK.
这以后，你可以进入下一个步骤，不然，若你想在这一步多花费一到两周时间，也行。
Unable to find a girlfriend to parade in front of his matchmaking-obsessed relatives, Xi, 35, elected to stay at home after a brief celebration with his parents for this week-long holiday.
今年35岁的席因为没有找到女朋友，无法在乐衷于牵桥搭线的亲戚面前展示，决定与父母小聚后就呆在家里度过七天的假期。
After a leadership meeting this week, Ms Aubry is likely to stay in the job.
本周开了一个领导会议之后，Aubry有可能继续留任。
So it was this week when William Hague, the foreign secretary, implied that as long as Muammar Qaddafi left power he might be able to stay on in Libya after all.
就如本周WilliamHague外长所暗示的：只要穆罕默•卡扎菲还有余力，他就得继续待在利比亚。
The U. S. Supreme Court has issued a stay of execution for a condemned inmate in Texas - the court's second major decision on capital punishment this week.
美国最高法院命令德克萨斯州（德州）暂缓对一名死刑犯执行死刑．这是最高法院在这个星期里做出的第二个有关死刑的重大裁决。
Despite Del Nido's fears, Baptista confessed this week that he may well stay at the club for another season in order to gain a European passport.
不管德尔·尼多的担忧，巴普蒂斯塔本周明确表示，他可能会好好在俱乐部再呆一年以获取欧洲护照。
Trezeguet admitted this week that he was forced to stay with Juventus in Serie b, but he impressed on his seasonal debut, scoring a goal.
特雷泽盖本周承认他是被迫留在尤文打乙级联赛的。但他本赛季的初次亮相打进了一球，令人印象深刻。
I'm here a week now... waiting for a mission... getting softer; every minute I stay in this room, I get weaker, and every minute Charlie squats in the bush, he gets stronger.
我到这里来了一个礼拜…等一使命……让柔和的每一分钟，我呆在这个房间，我就会变得愈弱，每一分钟都查理蹲在布什，他就更强壮。
While this removes the immediate risk of an oil price shock, the wild gyrations in the oil price this week suggest that commodity price volatility is here to stay.
这消除了即刻发生油价冲击波的即时风险，但油价本周的狂野波动暗示，商品价格将继续震荡。
While this removes the immediate risk of an oil price shock, the wild gyrations in the oil price this week suggest that commodity price volatility is here to stay.
这消除了即刻发生油价冲击波的即时风险，但油价本周的狂野波动暗示，商品价格将继续震荡。
应用推荐