They lived by all statutory regulations, had the best friends and everything money could buy.
他们在生活中遵守一切合法的规定，他们有最好的朋友及一切能用金钱买到的东西。
We comply with all applicable environmental regulations and other statutory standards and regulations.
遵守所有的环境适用规章和其它的法定标准及法规。
Shall comply with statutory tax regulations.
遵守法定税收规范。
I undertake to comply with the provisions of the Immigration act and any regulations made thereunder or any statutory modification or re-enactment thereof for the time being in force in Singapore.
本人保证遵守移民法令的规定以及该法令下的任何条例，或新加坡现行的对该法令所做的任何法定修改或重新制定。
The company will provide employees with statutory housing fund according to the concerned national and local regulations.
公司根据国家和地方的有关规定为员工提供法定住房公积金。
Most of these laws include subsidiary regulations and other statutory provisions, such as technical memoranda, to give effect to the principal laws.
这些法例大多设有附属规例及其他法定条文，例如技术备忘录，以便实施主体法例。
Article 141: Other provisions of the law on the limitation of actions shall apply in accordance with statutory rules and regulations.
第一百四十一条法律对诉讼时效另有规定的，依照法律规定。
To ensure that all safety and environmental regulations are adhered to in accordance with safety and statutory requirements.
确保遵循所有安全和环境规程以符合安全和法规要求。
Are working hours in compliance with statutory laws and regulations?
工作小时数符合国家的法律法规吗？
Are working days in compliance with statutory laws and regulations?
工作天数符合国家的法律法规吗？
Ensure vessels are in compliance with the statutory requirements and regulations.
确保所管船完全满足相关法规和规范的要求。
Ensure vessels are in compliance with the statutory requirements and regulations.
确保所管船完全满足相关法规和规范的要求。
应用推荐