No one may requisition any land owned collectively with violation of the statutory power limit and procedures.
不得违反法律规定的权限和程序征收集体所有的土地。
The CAB's statutory power to abate deceptive practices was not synonymous with common law fraud and misrepresentation, and the Board had no power to immunize carriers from this kind of liability.
民用航空管理委员会的取消欺骗作法的法定权力不等于是普通法的欺诈和错误陈述的同义词,该委员会无权赦免运输公司承担此类责任。
The statutory procedures are violated; he power is exceeded or abused; The specific administrative ACT is obviously inappropriate.
违反法定程序的;超越或滥用职权的;具体行政行为明显不当的。
In this paper, various standards may be adopted to classify Preemption, including Statutory Preemption and Contractual Preemption, the power of real rights and the power of creditor's rights.
本文认为,优先购买权可依不同的标准分为法定优先购买权和约定优先购买权、物权性优先购买权和债权性优先购买权两种类型。
Article 22 administrative permission shall be granted by an administrative department with the power of granting such permission within the limits of its statutory functions and powers.
第二十二条行政许可由具有行政许可权的行政机关在其法定职权范围内实施。
The power regulatory authorities shall comply with the statutory procedures when conducting inspections and keep confidential the business and other secrets of inspected enterprises.
电力监管机构进行检查时,应当依照规定的程序进行,并为被检查单位保守商业秘密和其他秘密。
As the statutory obligations, power comprises three specific contents: affirmation of rights, protection of rights, achievement of rights.
作为义务的权力具体而言包括三项内容:权利确认、权利保障、权利实现。
Article 15 administrative penalty shall be imposed by administrative organs that have the power of administrative penalty within the scope of their statutory functions and powers.
第十五条行政处罚由具有行政处罚权的行政机关在法定职权范围内实施。
Article 15 administrative penalty shall be imposed by administrative organs that have the power of administrative penalty within the scope of their statutory functions and powers.
第十五条行政处罚由具有行政处罚权的行政机关在法定职权范围内实施。
应用推荐