By clicking on a map or a node of a GUI network graph, the network operations center staff could monitor the status of any particular device and change its setting and configurations.
通过在地图上或GUI网络图的节点上点击，网络操作中心工作人员可以监控任何特定设备的状态并更改其设置和配置。
While we can simply watch the amount of memory used by a script by turning the system monitor on, it will not tell us anything more useful than the status of the entire system memory.
虽然我们可以通过启用系统监视器来简单观察内存的使用量，但是它不会告诉我们比整个系统内存状态更有用的任何内容。
A: no, they are intended to monitor the growth of every child worldwide, regardless of ethnicity, socioeconomic status and type of feeding.
答：不，该标准旨在监测全世界每一个儿童的生长，无论其种族、社会经济状况和喂养类型。
They measure and help monitor the status and changes of forests in quantitative, qualitative and descriptive terms that reflect forest values as seen by those who defined each criterion.
它们以定量、定性及描述的术语，量度森林的状况及变化，并促进对其的监测，这些术语可反映界定各项标准者所见证的森林价值。
They outline a solution's goals, the business processes involved, key indicators to monitor the solution's health and status, and the types of business services the IT systems need to provide.
他们将概括出解决方案的目标、涉及的业务流程、监视解决方案的运行状况和状态的关键指标，以及IT系统需要提供的业务服务的类型。
Once you have configured the types of events you want to monitor, as well as the status and error handling options, you can start the audit facility.
配置了要监视的事件的类型，并且也配置了状态和错误处理选项之后，便可以启动审计功能。
ODC can improve the effectiveness of testing, monitor quality status, provide improvement hints to developers, and also help evaluate customer satisfaction.
ODC能够提高测试的效率，监控质量状态，向开发者提供改进的线索，同时有助于评估顾客的满意程度。
During the transformation, it is often useful to write status messages to the visible log, so the developer can monitor the progress.
在转换的过程中，讲状态信息写入可视化日志是很有用的，这样开发人员可以控制进展。
Some 41% monitor their children's status updates and 39% look at their 'wall', which is where they and friends can write things.
有41%的父母会检查孩子的状态更新情况，39%的人会去看孩子的留言板，上面有孩子和他的朋友们写的东西。
Table 1 shows the human task status codes from Process Server, and their translated names in the Business Monitor dashboard.
表1列出来自processServer的人工任务状态码以及在BusinessMonitor指示板中转换后的名称。
Now that the cluster is ready, you can run parallel programs, add or remove new nodes based on need, and monitor the status with Ganglia.
现在我们已经准备好集群环境了，接下来可以运行并行程序了，并且可以根据需要添加或删除新节点，并使用Ganglia来监视节点的状态。
The admin console provides additional portlets, such as the Information portlet, the JVM portlet, and the DB Info portlet, that let an administrator monitor and view the status of the server.
管理控制台还提供其他portlet，如Informationportlet、J VM portlet和DBInfo portlet，管理员可以通过它们监控和查看服务器的状态。
By using cnee to monitor system keyboard events, and with Perl to track Firefox application status, Firefox hotkey functionality can be restored even when a Flash player is focused.
通过使用cnee监视系统的键盘事件，并使用Perl跟踪Firefox应用程序的状态，即使在Flash播放器持有的焦点的情况下，也可以恢复Firefox热键功能。
The task status button helps you to monitor the progress of the task and to see the consistency report. This section discusses the various tasks that can be monitored using OAT
任务状态按钮可以帮助您监控任务的进度和查看一致性报告。
After the defect fix has been checked into Clearcase, the project manager or defect manager can run reports in Clearquest to monitor the progress and status of defects and issues.
在缺陷位置被确定在Clearcase后，这个项目经理或者缺陷管理人员就可以在Clearcase运行报告来对进度、缺陷状况和发布进行控制。
The WebSphere business monitor runtime product enables the monitoring of business processes in real time, providing a visual display of business process status.
WebSphereBusinessMonitor运行时产品能对业务流程进行实时监视，提供业务流程状态的可视化显示。
Currently, there are no standardized cloud-specific security metrics that cloud customers can use to monitor the security status of their cloud resources.
目前，还没有这样一种标准化的特定于云计算的安全指标，让云客户可以使用它来监视云资源的安全状态。
Its main task is to monitor the polio-free status of the region.
其主要任务是监测该区域的无脊髓灰质炎状况。
METHODS to monitor sterilization effect comprehensively, adopt biological indicator, and chemical indicator to control different parameter and mechanical status during the sterilization.
方法采用生物指示剂、化学指示剂和控制灭菌过程的各种参数及机械状况，对灭菌效果进行全面监控。
WebSphere Business monitor is built on the concept of event monitoring, which is the monitoring of system-generated events that represent changes in status.
WebSphereBusinessMonitor是基于事件监视的概念构建的，事件监视是对表示状态更改的系统生成事件的监视。
The software includes the following function modules: bus data receive, EMPC control, electrical bus monitor, status data transmission and so on.
软件设计主要包括以下功能模块：接收总线数据、控制EMPC、监控电力汇流条、传送汇流条控制器状态等。
Method to monitor sterilization effect comprehensively, adopt biological indicator and chemical indicator to control different parameter and mechanical status during the sterilization.
方法采用生物指示剂、化学指示剂和控制灭菌过程的各种参数及机械状况，对灭菌效果进行综合监测。
Anna Walker, the commission's chief executive, said she did not know the trust had applied for foundation status until after Monitor, the foundation regulator, decided to award it.
该委员会的执行总裁安娜·沃克表示直到基金管理机构Monitor决定授予该看护所基金机构身份时，她才知道该看护所曾申请过基金资助机构身份之事。
Armstrong noted that in hot weather, it's important to monitor your hydration status throughout the day.
阿姆斯特朗指出，在高温天气里，全天监测身体的水分状态很重要。
From the PLM sample, Monitor collects the useful information, such as the number of ECR status inquiry transactions in one month, the number of ECRs by status, and so on.
在PLM示例中，Monitor收集有用信息，比如一个月内ecr状态查询交易的数量、某个状态下的ECRs数量，等等。
In order to monitor project's safety status of every section it is designed to arrange some interrelated instruments at slope dam spillway and diversion tunnel.
为了监测各工程部位安全状态，设计分别在边坡、坝、洪道、流洞等工程部位布置了相关观测仪器。
The applied results indicate that fiber grating strain sensors are effectively able to monitor the tension status about reinforced concrete bowstring arch bridge.
应用结果表明，光纤光栅测力传感器可有效监测钢管混凝土系杆的受力状况。
The system firmware, applications, and operating systems monitor the system and component status and alert you when a problem arises.
该系统固件，应用程序和操作系统监测系统和组件的状态和提醒您，当出现问题。
Service, when it′s needed: Condition Based Service (CBS) uses sensors and algorithms to constantly monitor the status of individual parts and fluid levels.
在您最需要的时候提供服务：CBS系统使用传感器和计算机演算规则系统不间断地监控个别零部件及液体数量的情况。
The online observation system may carry on the real-time monitor to system's running status, including operational aspect of each collector and network and so on.
在线观测系统可进行实时监控系统的运行状态，包括业务方面，每个收集器和网络等对。
应用推荐