Mango Financial looks slightly out of place. Its neighbours are a pawnshop, a petrol station and a couple of fast food restaurants.
芒果财政看起来稍微有些出位。它的邻居是一家当铺、一家汽油站和几家快餐店。
It was getting dark and he could not find a place near the station.
天渐渐黑了，他在车站附近找不到地方。
Budapest's Keleti Station is a wonderful place to start a great journey.
布达佩斯盖莱迪火车站是开始一次伟大旅行的好地方。
Not to place in orbit around the Earth any objects carrying any kinds of weapons, not to install such weapons on celestial bodies, or not to station such weapons in outer space in any other manner.
不在环绕地球的轨道放置任何携带任何种类武器的物体，不在天体放置此类武器，不以任何方式在外空部署此类武器；不对外空物体使用或威胁使用武力。
Sooner or later, we must realize there is no station, no one place to arrive at once and for all. The true joy of life is the trip.
可是我们终究会认识到人生的旅途中并没有车站，也没有能够“一到永逸”的地方！
The fire took place only 15 months after the power station began commercial operations.
火灾在核电站开始商业运营仅仅15个月后爆发了。
The Square is a popular meeting place for friends looking for a drink and a chat after a hard days slog and for tourists who seem to enjoy congregating outside the tube station.
对于辛苦了一天的人们和在车站待久了的乘客而言，这里是闲聊畅饮的好地方。
The accident took place at 2:34 am at Chenzhou railway station in Hunan province, according to local railway company sources.
据当地铁路部门说，事故发生于凌晨2：34分，地点位于湖南省郴州火车站。
According to the plot, actions take place in the city center, at fictional Sadovaya Metro Station (marked with one brown circle).
根据情节，打斗将发生在城市中心虚构的Sadovaya地铁站(用一个黄色圆圈标记)。
Then we're at Nice station and the sun goes out. The place is heaving with people.
然后尼斯火车站到了，这时太阳已经下山。
So the six astronauts on the station were told to "shelter in place.
因此，空间站中的六位宇航员被告知需进入“避难所”。
We have looked at Lord Foster's plan and he appears to want to place his fantasy Isle of Grain airport on top of the LNG plant and a power station.
我们已经参看过福斯特爵士的计划，看起来他似乎想把他想象中的谷岛机场安置在液化天然气厂和发电站的顶上。
Machines are used where they're worth it: at another station, one tests the power output of finished cells with a flash of light before robotic arms place them into bins according to performance.
机器要用在更能发挥他们价值的地方：在另一个车间里，用一道光来检测成品电池的输出功率，然后依据检测结果使用机器手将他们放在箱子里。
A lattice of cables and concrete beams holds the ceiling in place, while keeping the station itself open, and lit in large part with skylights and other translucent elements.
巨缆网格和混凝土梁支撑着基站的天花板。该基站利用天窗和其他半透明物质照明。
Usually the railway station is the busiest place as they will do some outdoor sports in the mountains.
通常，车站是最繁忙的地方，而（空闲时，）人们会上山锻炼。
For the fourth year in a row, the Mars Society's University Rover Challenge will take place at the site of the Mars Desert Research Station in southeast Utah's canyon country.
MarsSociety的高校探测车争霸赛在犹他州东南的canyon县的火星沙漠研究中心的现场进行，该活动连续举办了4年。
On the bus back from the train station, I used my iPhone to Google up a new place to stay.
从火车站回来的公车上，我用我的iphone去找到了一个新的住地。
Sooner or later, we must realize there is no station, no one place to arrive at once and for all.
迟早，我们必须认识到，没有车站，没有一个地方抵达一劳永逸。
You can also place a freight station so that your industry can use roads to get to the station and then transport by rail.
你也可以建个货运火车站以便你的工业可以通过道路到达车站，然后用铁路运输货物。
In my opinion, Internet is not only the study station, but also my play place.
在我看来，互联网不仅仅是研究站，但我玩的地方。
The first MQ-8B Fire Scout flight using this production control segment took place Dec. 15 at the Webster Field annex of Naval Air Station, Patuxent River, Md.
2007年12月15日，在马里兰州Patuxent河海军航空站的韦伯斯特试验场的MQ-8B试飞中，首次使用了这种产品控制部分。
Please place litter in station bins provided.
请将垃圾放入车站垃圾箱内。
Hachi never sees his master appear in the train station, but he still goes to the place to wait for his master until the end of his life.
八公再也没有看到他的主人出现在火车站，但他仍然去那个地方等待他的主人，直到他生命的终结。
Finally, I want to say, be about to control local station, get control place navigation first.
最后，我想说，欲控制地方站，先得控制地方导航。
车站是一个特别的地方。
车站是一个特别的地方。
应用推荐