Note that this process isn't static but dynamic: When sufficient requirements have been gathered, the team is almost ready to begin a preliminary HLD.
请注意，此流程不是静态的，而是动态的：收集了足够的需求后，团队就基本上准备好开始初级hld的工作了。
Voxli gets around these issues by offering users a static URL that they can then send around to their team members, which is far more convenient.
Voxli通过提高一个静态的地址解决了这个问题：游戏玩家可以在团队成员之间发送这个地址，这样就非常方便。
Galia Traub (WPI '09) contrasts the ECPD definition to Kulak's implications that engineering is about "static processes and brittle team structures that tend to discourage change."
GaliaTraub (WPI'09)比较了ECPD定义和Kulak所说的工程学是关于“易于阻碍变化的静态的过程和脆弱的团队结构”的说法。
During preparation for release 2.9 the Lucene team noted that segments typically change infrequently - they change when you do a merge or a delete for example but older segments tend to stay static.
在发布2.9版本的准备过程中，Lucene团队意识到，在进行合并或删除的时候片断的改变频率通常比较高，不过较早的片断则更趋向于保持不变。
Using a Common Visualization Environment (CVE) (Figure 1), the team integrated the Minagish Field history with all available static and dynamic data into a single, consistent data set.
使用公用可视化环境(CVE)(图1)，把Minagish油田所有可利用的静态和动态历史数据集成为单一兼容的数据集。
Using a Common Visualization Environment (CVE) (Figure 1), the team integrated the Minagish Field history with all available static and dynamic data into a single, consistent data set.
使用公用可视化环境(CVE)(图1)，把Minagish油田所有可利用的静态和动态历史数据集成为单一兼容的数据集。
应用推荐